home beth yw diabetes managing diabetes how we can help get involved diabetes research for healthcare professionals how to join are you at risk of diabetes search site map news and mags info centre in your area job vacancies related sites english diabetes uk cymru diabetes uk logo hybu iechyd lleiafrifoedd ethnig ai grwpiau hunan gymorth a fideos yw'r ateb mae diabetes uk cymru'n gweithio i greu grwp hunan gymorth i bobl gwjarati caerdydd sy'n byw gyda diabetes mae'r fentr hon yn un o ganlyniadau prosiect hybu iechyd dros dair blynedd yn helpu pobl o leiafrifoedd ethnig i reoli eu diabetes yn well a byw'n fwy iach cyhoeddwyd canlyniadau'r prosiect mewn gwyl diabetesaml ddiwylliannol ar gorffennaf lle soniwyd am ymroddiad diabetes uk cymru i edrych gyda'n partneriaid cymunedol ar sefydlu grwpiau hunan gymorth i gymunedau penodol o bobl â diabetes y rhai sy'n gofalu amdanynt a phobl eraill sydd â diddordeb cydweithio â'r cymunedau mewn adroddiad tudalen cynhwysfawr mae diabetes uk cymru'n dadlau y dylai cyrff gofal iechyd weithio gyda chyrff cymunedol i gynnal mentrau hybu iechyd yn ystod y prosiect dywedodd rhai pobl o leiafrifoedd ethnig mewn grwpiau trafod y buasai'n well ganddynt wylio fideo neu wrando ar dâp am diabetes na darllen taflen wybodaeth amdano dywedodd rhai eraill yn enwedig merched y buasai'n well ganddynt rannu eu profiadau mewn grwp o bobl na mynd i siarad ar eu pennau eu hunain â meddyg neu nyrs dechreuodd diabetes uk cymru y prosiect yn gyda nawdd gan gynulliad cenedlaethol cymru a glaxosmithkline dechreuwyd y gwaith am fod pobl o leiafrifoedd ethnig hyd at dair neu bedair gwaith yn fwy tebyg o gael diagnosis o diabetes na'u cymdogion croenwyn ac yn fwy tebyg o ddatblygu cymhlethdodau diabetes cronfa o wybodaeth i gleifion yn ystod y prosiect mae diabetes uk cymru wedi creu cronfa ddata o fwy na o adnoddau addas o ran diwylliant mewn o ieithoedd os ydych chi'n weithiwr gofal iechyd neu'n weithiwr cymunedol ac yn chwilio am wybodaeth neilltuol i gleifion cysylltwch â diabetes uk cymru rydym hefyd yn ceisio arian gan y cynulliad cenedlaethol i greu pecyn syniadau i helpu pobl eraill i gynnal eu mentrau hybu iechyd eu hunain ymhlith pethau eraill mae'r adroddiad yn galw ar llywodraeth y deyrnas unedig i wella'r data demograffig sydd ar gael am leiafrifoedd ethnig gan ddefnyddio cyfrifiad grwpiau ymgynghorol lleol ar wasanaethau diabetes ldsags i ystyried cynnal mwy o sesiynau hybu ymwybyddiaeth am diabetes gan arwain yn y pen draw at waith dros amser hirach i hybu iechyd lleiafrifoedd ethnig bu'r dr ian leedham ymchwilydd polisi cymdeithasol annibynnol yn arwain y prosiect gyda chymorth lucy akhtar swyddog cronfa ddata diabetes uk cymru buasent yn fodlon iawn eich barn chi am y prosiect a'i gynnwys danfonwch e bost at wales diabetes org uk mae crynodeb wyth tudalen `diabetes a hybu iechyd mewn cymunedau lleiafrifoedd ethnig adroddiad ar raglen ymchwil a datblygu yng nghymru' ar gael fel ffeil word crynodeb yn saesneg yr adroddiad llawn yn saesneg gadewch ddigon o amser ddadlwytho i'r ffeil pdf fawr hon mae'r prosiect hybu iechyd hwn wedi'i seilio ar asesiad diabetes uk cymru o anghenion hybu iechyd lleiafrifoedd ethnig i gael copi o'n hadroddiad cynharach ar hyn a gyhoeddwyd yn dadlwythwch ef fel ffeil word hyrwyddo iechyd diabetes mewn cymunedau ethnig lleiafrifol cymraeg neu diabetes health promotion in ethnic minority communities saesneg dogfen fawr yw hon felly gadewch ddigon o amser i'w dadlwytho nodwch os gwelwch yn dda fod yr adroddiad hwn wedi'i gyhoeddi pan oedd diabetes uk yn defnyddio'r enw cymdeithas diabetes prydain gorffennaf amdanom ni sut i'n cefnogi ni diabetes yng nghymru cysylltwch a ni yn ôl i'r pen yn ôl i amdanom ni beth yw diabetes managing diabetes how we help get involved diabetes research for healthcare professionals home how to join ydych chi mewn perygl search site map news mags info centre contact us job vacancies related sites © diabetes uk elusen gofrestredig rhif diabetes uk yw enw gweithredol cymdeithas diabetes prydain at ddefnydd cyffredinol yn unig y mae'r wybodaeth ar y wefan hon ac nid yw i fod i roi cyngor meddygol personnol nac i gymryd lle cyngor eich meddyg os oes gennych gwestiynau neu bryderon am faterion iechyd personol neu am reoli'ch diabetes dylech holi aelod o'ch tîm gofal diabetes nid yw nwyddau y tynnir sylw atynt ar y wefan hon bob tro wedi'u cymeradwyo gan diabetes uk