NESPOLE! Meeting, CMU - December 4-5, 2000
  -------------------------------------------

 * Showcase Development (Loredana):
   - Mediator developed by Aethra: communication with client/agent
     using H.323 connection (Netmeeting).
   - Communication with HLT servers still under development debugging
   - silence detection issue: on mediator side or HLT server side?
     discuss further tomorrow afternoon
   - additional module for feedback and text translation:
     Aethra proposal for minimum functionality includes three windows:
     * translation from the remote side (with display of ignore)
     * recognition hypothesis from the source side
     * back translation from the source side (with an ignore button)
   - consider adding editable text window for input/edit in the future
   - the Aethra whiteboard - already implemented
     allows remote URL displays (of translated pages)
     allows annotated images to be shown on the whiteboard
   - monitoring testing schedules - Alon will try to monitor

 * Multimodality (Fabio):