C= Bonjour Monsieur. J'aimerais réserver une chambre double avec vue sur le Lac.
C= Hello Sir. I would like to book a double room with a view of the lake.
A= Bonjour Monsieur. Alors avec vue sur le Lac. Ce serait pour quelle date ?
A= Hello Sir. So with a view of the lake. It would be for which days?
C= Euh eh bien pour les 15 et 16 novembre.
C= Uh  well for the fifteenth and sixteenth of November.
A= Pour deux jours. Je les réserve à quel nom ?
A= For two days. I'll book it under what name?
C= Au nom de monsieur et madame Durand Jean-Claude. Nous arriverons sans doute vers 20 heures.
C= For Mister and Mrs Durand Jean-Claude. We will arrive around eight pm I guess.
A= D'accord, il y aura quelqu'un pour vous accueillir. Prendrez-vous  des petits déjeuners ?
A= OK, somebody will be there to welcome you. Would you like breakfast?
C= Oui oui.
C= Yes yes.
A= Entendu, tout est noté. Je vous souhaite une bonne journée.
A= OK, you're all set. Have a nice day Sir.
C= Merci, au revoir Monsieur.
C= Thank you, goodbye Sir.
A= Au revoir Monsieur.
A= Goodbye Sir.