; German Transfer Rule Example the green tree der gruene Baum NP::NP : [DET ADJ N] -> [DET ADJ N] ( ; X-Y Alignment (X1::Y1) (X2::Y2) (X3::Y3) ; X-side constraints ((X1 NUMBER) = (X3 NUMBER)) ; Y-side constraints ((Y1 NUMBER) = (Y3 NUMBER)) ((Y2 NUMBER) = (Y3 NUMBER)) ((Y1 GENDER) = (Y3 GENDER)) ((Y2 GENDER) = (Y3 GENDER)) ((Y1 CASE) = (Y3 CASE)) ((Y2 CASE) = (Y3 CASE)) ; X-Y constraints ((X0 NUMBER) = (Y0 NUMBER)) ((X0 DEF) = (Y0 DEF)) )