영어 공부 / 자녀 교육
영어 공부, 사교 모임
자녀 교육
- 일반 사항
- o Child Care, Pre-school (3,4살), K-12 (Kindergarten에서 12학년 (고3)까지)
등을 생각할 수 있다. K-12는 공립학교가 있으므로, 자신의 자녀를 공립과 사립 중에서
어디로 보낼 것인가 결정해야할 것임.
- o 공립학교는 무료임. 사립학교에는 수업료를 내야하는데, 장학금
(보통 수입이 적은 사람들을 위한 것)이 있으므로 미리 알아볼 것.
- o 공립학교에서는 학교 급식을 먹으면 점심당 $1를 내야 하는데,
소득이 적은 사람은 신청서를 작성하여 무료로 먹을 수 있다.
- o Child care center나 학교에 자녀를 보내려면 아이의 예방접종 기록이 필요하므로,
한국에서 올 때 만들어 올 것.
- - 한국에서 다니던 병원에 가면 영문 증명서를 만들어 준다고 함. 안되면 한글이라도..
그것도 안되면, 병원/보건소에서 만들어 주는 아이 수첩이라도 ...
- - 한국에서 가져온 서류를 가지고 이곳 의사에게 가서 아이의 건간진단을 받아야 한다.
- - 그런데, 요구되는 예방 접종 일정이 한국과 다른 것이 있어서,
이곳에 와서 한두가지 예방 접종을 다시 맞아야 하는 경우도 있다.
- o 학년에 따라, 치과 검진 확인서가 필요하기도 함.
(한국에서 만들어 와도 유효한지는 잘 모르겠음.)
- - 없으면, 이곳에 와서 치과의사를 찾아가야 함.
Health Department (보건소)에 가면 싸게 할 수 있다고 하는데,
학교 international office에 따르면 외국인은 보건소를 이용하면 안된다고 함.
(그런데, 보건소에 물어보면 상관없다고 하지요.
그쪽 사람들은 immigration law에 관심이 없어서...)
- Child Care, Pre-school, Kindergarten
- o
Preschool Education
(from Three Rivers Free-Net)
- o CMU Child Care Center
- - Morewood Garden에 있음. (유아 - Kindergarden)
- - 최근에 이름이 'Margaret Shadick Cyert Center for Early Education'으로 바뀌었음 (98. 5.)
- o The University Child Development Center (Pitt 대)
- - 위치 : 635 Clyde St. (5th Ave를 따라 Morewood Ave.에서 Pitt 대 쪽으로 가다가
두번째로 나오는 오른쪽 길.
- - 전화: 383-2100
- o CMU Children's School
- - CMU 테니스 코트 옆, Margaret Morrison Building, 전화: 268-2199
- - 3-4살 (Preschool),5살 (Kindergarten)
- o Carlow Children's Center
- - 인기가 좋은 곳은 1년 이상 기다려야 하는 경우가 많으므로 미리 신청을 해 둘 것.
-
K-12 Education
(from Three Rivers Free-Net)
- o
K-12 Schools on the Internet
- o
K-12 : Summer Activities
- Public Schools
- o PA Department of Education
- - Elementary and Secondary Education
- o School Districts
- - Pittsburgh-Mt Oliver: IU 2 (Pittsburgh 시내)
- - Allegheny: IU 3 (Pittsburgh 바깥 쪽)
- o School Profiles:
(Allegheny)
(각 학교 소개를 위해서는 이곳을 읽어보십시오)
- o Standards and Assessment :
(Pittsburgh: IU 2)
(Allegheny : IU 3) (pdf files)
- o Pittsburgh Public Schools
- Shadyside, Squirrel Hill 근처의 공립 초등학교
- o Liberty Elementary School
- - Shadyside, 전화: 622-8450
- - Half Day Kindergarten은 Standard Program
- - Full Day Kindergarten (FDK) (9:00 - 3:20)은 Spanish Magnet
- o
Colfax Elementary School
- - Squirrel Hill (남쪽), 전화: 422-3525
- - FDK이 Standard Program, ESL
- o Dilworth Elementary School
- - Penn Circle과 Highland Park 사이, 전화: 665-5000
- - Traditional Academy Magnet, FDK
- o Greenfield Elementary School
- - Schenley Park 남쪽, 전화: 422-3535
- - Standard School, ESL
- o Linden Elementary School
- - Squirrel Hill (북쪽), 전화: 665-3996
- - Whole-school Magnet (German), FDK
- 사립학교
- o Ellis School
: K-12, 여학교
- o Falk School
: K-8, Pitt 대 부속 학교
- o Shady Side Academy
: K-12, Fox Chapel 지역에 있음. (412) 963-8800
- o Winchester Thurston School
: K-12, Shadyside 지역에 있음. (412) 578-7518
- o St. Edmund's Academy
: Pre-Kinder - 8th grade. (412) 521-1907
- o Catholic Schools: (412) 456-3090 ?
- o 위에 있는 CMU, Pitt Child Care Center 등에도 유치원 과정이 있음.
- Arts, or Summer Camp
- o 피츠버그 지역에서 가능한 어린이 여름 캠프 모음
- o Summer Activities
- o City Parks (Pittsburgh 시에서 운영)
- o Carnegie Museum of Natural History, Phone: 622-3288
- o Carnegie Museum of Art, Phone: 622-3288
- o Carnegie Science Center Camp, Phone: 237-3367
- o Pittsburgh Center for Arts
- o Pittsburgh Zoo, Phone: 365-2528
- o Frick Environment Center
- o Calrow College: 578-6314
- o Chatham College Music & Arts Summer Camp: 365-1148
- o YMCA
- o 이런 곳에도 scholarship이 있을 수 있으므로, 미리 문의할 것.
Public School
- Board of Public Education
- - Pittsburgh Public School에 관련된 사항은 먼저 여기에 문의할 것. (Pittsburgh 시 바깥은 이곳이 아님)
- - 주소: 341 S. Bellefiled Ave.
- - Frobes Ave따라 Pitt 쪽에서 Carnegie Museum 쪽으로 가다가 (일방통행),
일방통행이 끝나고 양방통행이 시작되는 삼거리에서 S. Bellefiled Ave.로 좌회전한 후,
길 오른쪽에 보이는 큰 건물임. (Carnegie Museum 건너편)
- - 전화 : 622-3500 일반 안내
- - 학교 신청에 관한 담당자는 Mrs. Mary Ellen Kirby (622-3614)로 알고 있음.
- - 공립학교 전화번호를 찾으려면, 전화번호책 (Yellow Pages)의 앞부분에 있는
The Blue Pages를 볼 것.
- Public School (K-12) 선택
- o Standard schools (Home Schools)와 Magnet Programs가 있다.
- - Home schools는 자신의 거주지에 따라 지정된 근처 학교임.
- - Magnet Program은 몇가지 특별한 분야(방법)의 교육을 하여,
이에 관심있는 사람들은 거주지에 관계없이 (Pittsburgh 내에서) 지원할 수 있다.
지원자가 많으면 추첨으로 선발한다 (특히 유치원 때).
- o 영어 교육이 따로 필요한 아이는 ESL (English As A Second Language) program이 있는
Colfax School 또는 Greenfiled School로 본낸다고 함.
(유치원은 ESL이 없다고 함 ??)
- o 즉, 한국에서 중간에 전학 온 초등생의 경우,
거주지 근처에 있는 home school (Standard School)에 가거나 영어(ESL)를 위해
Colfax 또는 Greenfield에 가는 것이 일반적이라고 생각됨.
- o 보통 Pittsburgh 외곽에 있는 공립학교들이 더 좋다고 함.
(Fox Chapel, Moon Town, Ross Township, Monroeville 등...)
- Magnet Programs
- o 다양한 교육을 행하고, racial balance (흑인을 50%이하로)를 유지하기
위한 것이라고 들었음. (도시의 공립학교에는 지역에 따라 가난한 흑인들만
모이게 되는 경우가 있음.)
- o 종류로는 International Studies (French, German, Spanish),
Traditional Academy, Montessori, Classical Academy, Polytechnic, Arts 등이 있음.
- o 공립학교에 자녀를 보낸다면, 가능하면 magnet program에 보내라고 함.
- o 어떤 학교는 학교전체가 Magnet Program으로만 운영되고, 또 어떤 학교는
Standard School이면서 그안에 Magnet Program을 함께 운영하기도 함.
(Liberty School: Standard + Spanish Magnet)
- 공립 유치원 지원 경험담 (도 삼주. 01/19/98)
- o 우리 아이가 98년 가을 학기에 유치원에 들어갈 나이가 되었다.
(98년 11월 1일까지 만 5세가 되면 가능, 2000년에는 9월 1일까지로 바뀌었다고 들었음)
(09/12/99)
- o Liberty Elementary School이 우리 거주지(Shadyside)의 home school이기도 하고,
주위에서도 학교가 괜찮다고 해서,
97년 여름 쯤에 학교에 전화를 해서 지원 날짜를 물어봤다.
(Board of Public Education에 문의하는 것이 더 좋았을 거라고 생각됨,
Public School Choices라는 얇은 책자가 있으니 받을 것)
- o Full Day Kindergarten (Magnet Program)에 지원하기로 하였음.
- o 97년 9월 말쯤에 Preferred Registration (형제 자매가 이미 그 학교에 다니는 아이)이
있는데, 우리는 이에 해당되지 않기 때문에 97년 11월 쯤에 있는 General Registraion을
기다렸음.
- o 신청 기간에 주소를 증명할 운전면허증, 전기/전화 청구서 등을 가지고 학교에 갔다.
아이의 Social Security Number도 알고 갈 것 (없는 사람 ??).
예방접종 증명 등은 아직 필요 없음.
- o 하나의 공립 학교에만 지원해야함. (물론 사립학교는 이것과 전혀 관계가 없음)
- o 98년 1월 초에 추첨으로 입학을 결정하였음.
Preferred Registration에 해당하는 아이들을 먼저 선발한 나머지 정원 18명에 대해서
General Registraion한 아이들 중에서 추첨을 하였음. 우리 아이는 29번이 되어서,
waiting list에 11번째로 있게 되었음.
- o 아무래도 가망이 없을 것 같아서 (나중에 알고보니 기다리면 가능하기도 한 것이었음),
Board of Public Education에 가능한 Full Day Program이 있는지 알아보았더니
(Mrs. Kirby와 통화하고 만났음),
Dilworth Elementary School에 아직 자리 (3 명)가 남아 있다고 했음.
- - 이 학교는 Magnet Program (Traditional Academy)이어서,
거주지에 관계없이 지원할 수 있는 것임.
- o 학교에 전화를 하여 약속을 하고 찾아가서 간단히 학교를 돌아보니,
이 학교도 괜찮다고 생각되어 바로 등록 신청을 하였음. (Liberty 보다는 나쁘다고 생각함)
이때 주소를 증명할 것을 두가지 달라고 하여서, 아내와 나의 운전면허증을 보였주었음.
(그런데, 지난번 Liberty에 신청할 때는 내 운전면허증 하나만으로 괜찮았음)
- o 가을 학기 입학 전까지 아이의 출생 증명 (여권,Visa)와 예방접종 증명을 가져오라고 하였음.
- o 만약 중간에 이 학교가 싫으면, 언제든지 home school인 Liberty의 standard program으로
돌아 갈 수 있다고 함 (즉, 유치원은 half day).
- o 그런데, 12번째 waiting으로 등록이 가능한 경험이 있음.
매년 다르겠지만...
(07/15/98)
한글 학교 (Korean School)
(09/12/99)
- 한국 문화 센타 / 토요 한국 학교 (Korean Academy / Korean Cultural Center)
- - Time: Saturday 9:30 AM - 12:30 PM
- - Place: The First Baptist Church (at Bayard St. & Bellefield St.)
- - Students: 5 year old ~ Adults, (SAT II preparation, too)
- - Contact: 조 윤정 Yoon-Jung Jo, Director
- - Phone: (412)784-1259, Fax: (412) 784-0593
- 각 한인 교회에도 한글 학교가 있음.
Copyright (c)
1996-1999 Korean Student Association of Pittsburgh (KSAP), All rights reserved.
We welcome feedback and comments at
ksap@andrew.cmu.edu