101 Where is Ubud?
ウブド村はどこにありますか？
QA
Atype from QA LOCATION
Correct NE LOCATION
TM Accuracy:
Original Keywords Ubud / ウブドゥ
Translation Ｕｂｕｄ / ウブドゥ
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ ]
Query
#combine[block]( #combine( Ubud ウブドゥ Ｕｂｕｄ ) #combine( ウブドゥ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer インドネシア / バリ島 ,( Bali )
Ranked Answer
Candidate from
IX
AG RANK:
Gold Answer インドネシア / バリ島 , ( Bali )
Ranked Answer
Candidate from
AG
XML input/output:
102 Who remade Hitchcock's "Psycho"?
ヒッチコックの「サイコ」は誰によってリメイクされましたか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords Hitchcock / Psycho / 精神病 質 者 / 精神病 / ヒッチコック / 再製
Translation Ｈｉｔｃｈｃｏｃｋ / Ｐｓｙｃｈｏ / 精神病 質 者 / 精神病 / ヒッチコック / 再製
RS RANK: 13
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ]
Query
#combine[block]( #combine( Hitchcock ヒッチコック Ｈｉｔｃｈｃｏｃｋ ) #combine( Psycho #2( 精神病 質 者 ) #2( 精神 分析 ) Ｐｓｙｃｈｏ ) #combine( #2( 精神病 質 者 ) ) #combine( 精神病 ) #combine( ヒッチコック ) #combine( 再製 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer ガス・バン・サント / ガス・ヴァン・サント / ガス・バン・サント ,( Gus Van Sant )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 アルフレッド / 月岡 / 中川善晴 / 佐藤英夫 / 天田俊明 / 風間杜夫 / 芦田 / アンドリュー・デイビス / アルフレッド・ヒッチコック / 和田誠 / 川本三郎 / 瀬戸川猛資 / ヒッチコック劇場 / アルフレッド・ヒッチコック / アルフレッド・ヒッチコック / ディズニー / レベッカ / シャロン・ストーン / 上院 / ボックスオフィス / レベッカ / オスカー / サイコ / ヒッチコック劇場 / キネカ大森 / シネセゾン渋谷 / 上院 / レベッカ / リトル・ヴォイス
AG RANK:
Gold Answer ガス・バン・サント / ガス・ヴァン・サント / ガス・バン・サント , ( Gus Van Sant )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 アルフレッド / 月岡 / 中川善晴 / 佐藤英夫 / 天田俊明 / 風間杜夫 / 芦田 / アンドリュー・デイビス / アルフレッド・ヒッチコック / 和田誠
XML input/output:
103 What is the name of the organization that gassed Tokyo subway in 1995?
１９９５年、東京の地下鉄で毒ガスをまいた組織の名前は？
QA
Atype from QA ORGANIZATION
Correct NE ORGANIZATION
TM Accuracy:
Original Keywords Tokyo / subway / 1995 / １９９５ 年 / 東京 地下鉄 / ガス 処理 / １９９５ / 東京 / 地下鉄 / ガス / 処理 / 構成
Translation Ｔｏｋｙｏ / 地下鉄 / 九五 年 / １９９５ 年 / 東京 地下鉄 / ガス 処理 / １９９５ / 東京 / 地下鉄 / ガス / 処理 / 構成
RS RANK: 87
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( Tokyo 東京 Ｔｏｋｙｏ ) #combine( subway 地下鉄 ) #combine( 1995 #2( 九五 年 ) ) #combine( #2( １９９５ 年 ) ) #combine( #2( 東京 地下鉄 ) ) #combine( #2( ガス 処理 ) ) #combine( １９９５ ) #combine( 東京 ) #combine( 地下鉄 ) #combine( ガス ) #combine( 処理 ) #combine( 構成 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer オウム真理教 / オウム真理教 ,( Aum Supreme Truth cult / Aum cult )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 阪神 / 無年金障害者をなくす会 / 聖路加国際病院救急部 / 河出書房新社 / 海洋科学技術センター / 現川崎医科大付属病院 / 日本 / 営団 / 文芸春秋 / 阪急電鉄 / ＮＨＫ / 日本 / 営団 / 東京女性財団 / ロシア / 営団 / 都庁前駅 / 表参道 / 奥村徹 / ユニセフ / 東京都営地下鉄 / ＪＲ品川駅 / アメリカ自由人権協会 / 東京都渋谷区 / ＡＫＫ / 志村明敏 / メノポーズを考える会 / 地下鉄表参道駅 / 神戸市 / 地下鉄表参道駅 / 地下鉄表参道駅 / 東京都千代田区 / 地下鉄麹町駅 / 東京ウィメンズプラザホール / 地下鉄表参道駅 / 東京ウィメンズプラザ / 東京都渋谷区神宮前 / 東京ウィメンズプラザ / 地下鉄表参道駅 / 地下鉄表参道駅 / 代々木 / 東京ウィメンズプラザ / 東京ウィメンズプラザホール / 地下鉄表参道駅 / 能勢 / 豊能 / 地下鉄表参道駅 / 地下鉄表参道駅 / 地下鉄八丁堀駅 / 小宮山洋子 / 東京都渋谷区神宮前 / 東京都渋谷区神宮前 / 東京都渋谷区神宮前５ / 東京都渋谷区神宮前５ / ロバータ・スカー / 米国 / 東京都千代田区二番町１２の１ / 東京都渋谷区神宮前５ / 田中喜美子 / 東京都渋谷区神宮前５ / 東京都渋谷区神宮前５ / 増田れい子 / 東京都渋谷区神宮前５ / 綿貫礼子 / 参院 / 田中喜美子 / 日本 / 中沢正夫 / 東京都中央区新富
AG RANK:
Gold Answer オウム真理教 / オウム真理教 , ( Aum Supreme Truth cult / Aum cult )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 阪神 / 無年金障害者をなくす会 / 聖路加国際病院救急部 / 河出書房新社 / 海洋科学技術センター / 現川崎医科大付属病院 / 日本 / 営団 / 文芸春秋 / 阪急電鉄 / ＮＨＫ
XML input/output:
104 Where did former Spice Girl Posh Spice hold her wedding ceremony?
元スパイス・ガールズのポッシュ・スパイスが結婚式を挙げた場所はどこ？
QA
Atype from QA LOCATION
Correct NE LOCATION
TM Accuracy:
Original Keywords former / Spice Girl Posh Spice / wedding ceremony / 前 香辛料 少女 / 香辛料 / 少女 / 結婚式
Translation 前者 / 香辛料 少女 素晴らしい 香辛料 / 結婚式 / 前 香辛料 少女 / 香辛料 / 少女 / 結婚式
RS RANK: 79
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( former 前者 ) #combine( #2( Spice Girl Posh Spice ) #2( 香辛料 少女 素晴らしい 香辛料 ) #2( スパイス の 女の子 の 優雅 な スパイス ) ) #combine( #2( wedding ceremony ) 結婚式 ) #combine( #2( 前 香辛料 少女 ) ) #combine( 香辛料 ) #combine( 少女 ) #combine( 結婚式 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer アイルランド ,( Ireland )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ノースカロライナ州 / ハワイ / ハワイ / 米ユタ州 / 慶州市 / 済州島 / 大阪市港区 / 大阪市港区 / 和歌山市 / タイ / 米国 / 米国 / 日本 / 東京 / 中国 / ＭＩＥ / アトランタ / 米国 / カンザス / 日本 / アイク / 東京 / アメリカ / 浦河 / 東京 / ＭＩＥ / 東京・日本橋三越 / 展示即売会 / アイク / ジューン・ブライド / アダム・サンドラー / 安企部 / ドリュー・バリモア
AG RANK:
Gold Answer アイルランド , ( Ireland )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ノースカロライナ州 / ハワイ / 大阪市港区 / 米ユタ州 / 米国 / 慶州市 / 済州島 / 和歌山市 / タイ / 日本 / 東京 / 中国
XML input/output:
105 Who is the US doctor who has been convicted of 130 assisted suicides?
１３０人の自殺をほう助したアメリカの医師は誰ですか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords US / doctor / 130 / assisted / suicides / １３０ / 米国 医者 / 米国 / 医者 / 自殺 / 有罪 / 決定
Translation 米 / 医者 / 130 / 支援 / 自殺 / １３０ / 米国 医者 / 米国 / 医者 / 自殺 / 有罪 / 決定
RS RANK: 8
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ]
Query
#combine[block]( #combine( US 米 米国 アメリカ 合衆国 ) #combine( doctor 医者 ) #combine( 130 ) #combine( assisted 支援 助ける ) #combine( suicides 自殺 ) #combine( １３０ ) #combine( #2( 米国 医者 ) ) #combine( 米国 ) #combine( 医者 ) #combine( 自殺 ) #combine( 有罪 ) #combine( 決定 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer キボキアン / キボキアン / ジャック・キボキアン ,( Jack Kevorkian / Kevorkian )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 中川 / 沼崎富士夫 / 真理子 / 永井敏彦 / 中川 / 小野村 / 新井 / 田中角栄 / フィリップ / 茨城県警土浦署 / 日興証券 / 実穀郵便局 / 梅田 / 最高裁 / 日商岩井 / モニカ・ポッター / ダニエル・ロンドン / 厚生省 / ＡＰ / ＡＰ / ロッキード / 毎日新聞 / トム・シャドヤック / ロビン・ウィリアムス / セイモア・ホフマン
AG RANK:
Gold Answer キボキアン / キボキアン / ジャック・キボキアン , ( Jack Kevorkian / Kevorkian )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 中川 / 沼崎富士夫 / 真理子 / 永井敏彦 / 小野村 / 新井 / 田中角栄 / フィリップ / 茨城県警土浦署
XML input/output:
106 When did Chung Ju-yung first visit North Korea?
鄭周永氏の初訪朝はいつでしたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Chung Ju / yung / North Korea / 鄭周永 最初 訪問 北朝鮮 / 鄭周永 / 最初 / 訪問 / 北朝鮮 / 見物
Translation チョン / yung / 北朝鮮 / 鄭周永 最初 訪問 北朝鮮 / 鄭周永 / 最初 / 訪問 / 北朝鮮 / 見物
RS RANK: 15
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Chung Ju ) チョン ) #combine( #2( yung ) ) #combine( #2( North Korea ) 北朝鮮 ) #combine( #2( 鄭周永 最初 訪問 北朝鮮 ) ) #combine( 鄭周永 ) #combine( 最初 ) #combine( 訪問 ) #combine( 北朝鮮 ) #combine( 見物 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １９８９年 / １９８９年 ,( 1989 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ２日 / １５日 / ２８日 / ６日 / １９８９年 / １９日 / １９日 / ２０日 / ２９日 / １５日 / １８日 / ３日 / １１日 / １日 / ３０日 / １６日 / ３日間 / ７年 / １７日 / １０月１日 / ２日 / １０日ごろ / ６日 / ２２日 / １日 / １６日 / ６日 / 来月９日ごろ / １０月 / ９４年 / ８日 / ９８年２月 / ６月 / ６月 / ９日 / ３月 / １９日
AG RANK: (R)
Gold Answer １９８９年 / １９８９年 , ( 1989 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ２日 / １５日 / １９日 / ６日 / ２８日 / １日 / １９８９年 / ２０日 / ２９日 / １８日 / ３日 / １１日 / ３０日 / １６日 / ６月 / ３日間 / ７年 / １７日 / １０月１日 / １０日ごろ / ２２日 / 来月９日ごろ / １０月 / ９４年 / ８日 / ９８年２月 / ９日 / ３月
XML input/output:
107 At what time did US envoy William Perry arrive in Seoul after his visit to North Korea?
北朝鮮訪問後、ウィリアム・ペリー米調整官は何時にソウルに到着しましたか？
QA
Atype from QA TIME
Correct NE TIME
TM Accuracy:
Original Keywords US / envoy / William Perry / Seoul / visit / North Korea / 米国 使節 ウィリアム / 訪問 後 / 米国 / 使節 / ウィリアム / 訪問 / 米国 使節 / ペリー / 北朝鮮 / ソウル
Translation 米 / 公使 / ウィリアム ペリー / Ｓｅｏｕｌ / 訪問 / 北朝鮮 / 米国 使節 ウィリアム / 訪問 後 / 米国 / 使節 / ウィリアム / 訪問 / 米国 使節 / ペリー / 北朝鮮 / ソウル
RS RANK: 49
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ]
Query
#combine[block]( #combine( US 米 米国 アメリカ 合衆国 ) #combine( envoy 公使 使節 ) #combine( #2( William Perry ) #2( ウィリアム ペリー ) ) #combine( Seoul ソウル Ｓｅｏｕｌ ) #combine( visit 訪問 ) #combine( #2( North Korea ) 北朝鮮 ) #combine( #2( 米国 使節 ウィリアム ) ) #combine( #2( 訪問 後 ) ) #combine( 米国 ) #combine( 使節 ) #combine( ウィリアム ) #combine( 訪問 ) #combine( #2( 米国 使節 ) ) #combine( ペリー ) #combine( 北朝鮮 ) #combine( ソウル ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer 午後７時前 ,( late )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ６時１５分 / 十分 / 午後７時前 / 二分 / ３９分 / ５８分
AG RANK: (R)
Gold Answer 午後７時前 , ( late )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ６時１５分 / 十分 / 午後７時前 / 二分 / ３９分 / ５８分
XML input/output:
108 Whose letter did US policy-co-ordinator William Perry deliver to Kim Jong-Il?
ウィリアム・ペリー米政策調整官は誰の親書を金正日氏に届けたのか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords letter / US / policy co ordinator / William Perry / Kim Jong Il / 米国 政策 調整 者 ウィリアム / 米国 / 政策 / 調整 / ウィリアム / 米国 政策 調整 者 / ペリー / キム / ジョンイル / 文字 / 配達
Translation 文字 / 米 / 政策 調整 者 / ウィリアム ペリー / キム ジョンイル / 米国 政策 調整 者 ウィリアム / 米国 / 政策 / 調整 / ウィリアム / 米国 政策 調整 者 / ペリー / キム / ジョンイル / 文字 / 配達
RS RANK: 9
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( letter 文字 手紙 ) #combine( US 米 米国 アメリカ 合衆国 ) #combine( #2( policy co ordinator ) #2( 政策 調整 者 ) 方針 ) #combine( #2( William Perry ) #2( ウィリアム ペリー ) ) #combine( #2( Kim Jong Il ) #2( キム ジョンイル ) ) #combine( #2( 米国 政策 調整 者 ウィリアム ) ) #combine( 米国 ) #combine( 政策 ) #combine( 調整 ) #combine( ウィリアム ) #combine( #2( 米国 政策 調整 者 ) ) #combine( ペリー ) #combine( キム ) #combine( ジョンイル ) #combine( 文字 ) #combine( 配達 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer クリントン / クリントン / 金大中 ,( Bill Clinton / Clinton )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 朝鮮 / 北朝鮮 / 労働党 / 朝鮮民主主義人民共和国 / 金永南 / 国防 / 国防 / 米 / 国防 / 朝鮮日報 / ルービン / ルービン / 国防 / 外務省 / 小渕恵三 / 国防 / 朝鮮中央通信 / 国務省 / 小渕恵三 / 金永南 / キムジョンイル / 防衛庁 / 国務省 / 朝鮮中央通信 / 国防 / ウィリアム・ペリー / 金大中 / 国防 / 金正日 / 金総 / クリントン / 国防 / 国防 / 金総 / 外務省 / 高村正彦 / キムジョンイル / 国防 / 加藤良三 / 姜錫柱 / キムジョンイル / 姜 / クリントン / 国会 / 加藤良三 / ＫＥＤＯ / 国会 / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / 林 / キムジョンイル / 金大中 / 金大中 / 姜 / 小渕恵三 / 林 / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル / キムジョンイル
AG RANK: (R)
Gold Answer クリントン / クリントン / 金大中 , ( Bill Clinton / Clinton )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 国防 / 朝鮮 / 北朝鮮 / 労働党 / 朝鮮民主主義人民共和国 / 金永南 / ルービン / 米 / 小渕恵三 / 外務省 / 朝鮮中央通信 / 国務省 / キムジョンイル / 朝鮮日報 / 金総 / 防衛庁 / ウィリアム・ペリー / 金大中 / 金正日 / クリントン / 高村正彦 / 加藤良三 / 姜錫柱
XML input/output:
109 When did the Tiananmen Square incident take place?
天安門事件はいつ起こりましたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Tiananmen Square / incident / 天安門 広場 事件 / 天安門 / 広場 / 事件
Translation 天安門 広場 / 事件 / 天安門 広場 事件 / 天安門 / 広場 / 事件
RS RANK: 5
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Tiananmen Square ) #2( 天安門 広場 ) ) #combine( incident 事件 出来事 ) #combine( #2( 天安門 広場 事件 ) ) #combine( 天安門 ) #combine( 広場 ) #combine( 事件 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer １９８９年 / １９８９年 / １９８９年 / １９８９年 / ６月 / ８９年 / ８９年６月 ,( 1989 / nine years ago )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ９年 / １９８９年 / １９８９年６月 / ８６年 / １９８９年６月 / １９８９年 / １９８９年 / ９年 / ９年 / ４日 / ２０日 / １９８９年 / ４日 / ８９年６月 / ９年 / ４日 / ６月 / ４日 / ４日 / ４日 / ４日 / １９８９年６月４日 / ２７日 / １０年間 / ２６日 / ９日 / ２７日 / ９６年 / ８４年 / ９０年 / ４９年１０月 / ５月
AG RANK: (U)
Gold Answer １９８９年 / １９８９年 / １９８９年 / １９８９年 / ６月 / ８９年 / ８９年６月 , ( 1989 / nine years ago )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ９年 / １９８９年 / １９８９年６月 / ４日 / ８６年 / ２０日 / ８９年６月 / ６月 / ２７日 / １９８９年６月４日 / １０年間 / ２６日 / ９日 / ９６年 / ８４年 / ９０年 / ４９年１０月
XML input/output:
110 Who succeeded Indonesia's president Suharto?
インドネシア・スハルト大統領の後任者は誰ですか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords Indonesia / president / Suharto / インドネシア スハルト 大統領 / インドネシア / スハルト / 大統領 / インドネシア スハルト
Translation Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ / 大統領 / Ｓｕｈａｒｔｏ / インドネシア スハルト 大統領 / インドネシア / スハルト / 大統領 / インドネシア スハルト
RS RANK: 3
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 ]
Query
#combine[block]( #combine( Indonesia インドネシア Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ ) #combine( president 大統領 社長 会長 ) #combine( Suharto スハルト Ｓｕｈａｒｔｏ ) #combine( #2( インドネシア スハルト 大統領 ) ) #combine( インドネシア ) #combine( スハルト ) #combine( 大統領 ) #combine( #2( インドネシア スハルト ) ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ハビビ / ハビビ ,( Jusuf Habibie )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 クリントン / ビンチャン / モンデール / クリントン / クリントン / 橋本 / マハティール / 橋本龍太郎 / ＩＭＦ / ＩＭＦ / ハビビ / ハビビ / 松野明久 / ＩＭＦ / ハビビ / ハビビ / ハビビ / 国民協議会 / ＩＭＦ / ハビビ / ＩＭＦ / ＩＭＦ / ＩＭＦ / ハビビ / 国民協議会 / 自衛隊 / ハビビ / 自衛隊 / スドゥラジャト・インドネシア中央銀行 / サダト / ＡＳＥＡＮ / 国家警察本部 / ジャカルタ中央地裁 / ＣＯ / 大阪外大 / ＬＯ
AG RANK: (U)
Gold Answer ハビビ / ハビビ , ( Jusuf Habibie )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 クリントン / ビンチャン / モンデール / 橋本 / マハティール / 橋本龍太郎 / ＩＭＦ / ハビビ /
XML input/output:
111 When did North Korea test-fire a medium-range missile over Japan?
北朝鮮が中距離ミサイルを日本の頭越しに試射したのはいつのことでしたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords North Korea / medium range / missile / Japan / 日本 上 中距離 用 ミサイル / 日本 / 中距離 / ミサイル / 日本 上 中距離 用 / 北朝鮮 / 試射
Translation 北朝鮮 / 中距離 / ミサイル / 日本 / 日本 上 中距離 用 ミサイル / 日本 / 中距離 / ミサイル / 日本 上 中距離 用 / 北朝鮮 / 試射
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( North Korea ) 北朝鮮 ) #combine( #2( medium range ) 中距離 #2( 中距離 用 ) ) #combine( missile ミサイル ) #combine( Japan 日本 ) #combine( #2( 日本 上 中距離 用 ミサイル ) ) #combine( 日本 ) #combine( 中距離 ) #combine( ミサイル ) #combine( #2( 日本 上 中距離 用 ) ) #combine( 北朝鮮 ) #combine( 試射 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer ３１日 ,( August last year )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 １９９３年５月 / 昨年７月 / ３１日 / ９月２４日 / ９８年７月 / ９１年５月 / １９８０ / ８８年 / １１日 / １４日 / 昨年８月 / 今年７月２２日 / 昨年４月 / ４月 / ９４年２月 / ３１日 / ８月３１日 / ４日 / ２３日 / ８月 / １９９４年 / １９９５ / ２９日 / ６月 / ９１年 / ５日 / ２１日 / ６月 / ８日 / １８日 / ５月 / ６月 / ８０ / １９９３年 / ７月
AG RANK: (R)
Gold Answer ３１日 , ( August last year )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 １９９３年５月 / ３１日 / 昨年７月 / ９月２４日 / ９８年７月 / ９１年５月 / １９８０ / ８８年 / １１日 / １４日 / 昨年８月 / 今年７月２２日 / 昨年４月 / ４月 / ９４年２月 / ８月３１日 / ６月 / ４日 / ２３日 / ８月 / １９９４年 / １９９５ / ２９日 / ９１年 / ５日 / ２１日 / ８日 / １８日
XML input/output:
112 What is the biggest travel agency in Japan?
日本の旅行社最大手と言えば？
QA
Atype from QA ORGANIZATION.COMPANY
Correct NE ORGANIZATION.COMPANY
TM Accuracy:
Original Keywords biggest / travel agency / Japan / 旅行 代理 店 / 旅行 / 代理 / 日本
Translation 最大 / 旅行 / 日本 / 旅行 代理 店 / 旅行 / 代理 / 日本
RS RANK: 3
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ]
Query
#combine[block]( #combine( biggest 最大 ) #combine( #2( travel agency ) 旅行 ) #combine( Japan 日本 ) #combine( #2( 旅行 代理 店 ) ) #combine( 旅行 ) #combine( 代理 ) #combine( 日本 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ＪＴＢ / ＪＴＢ ,( Japan Travel Bureau Inc. )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 日本交通公社 / 公正取引委員会 / 大阪市中央区 / ＪＴＢ / ＣＦＯ / エイチ・アイ・エス / 外務省 / ＣＦＯ / ＪＴＢ / 公正取引委員会 / 近畿日本ツーリスト / ＣＦＯ / ＪＴＢ / 日本交通公社 / 大阪 / 近畿日本ツーリスト / イラン / ＣＦＯ / 運輸省 / 近畿日本ツーリスト / ＪＴＢ / スイス / マドリード / 近畿 / スイス / 毎日新聞 / 公正取引委員会 / 毎日新聞 / スイス / サンパウロ / 北区 / スペイン / 大阪府 / スペイン / 日本協会 / フィリピン / 福岡市 / 毎日新聞 / 日本旅行 / 韓国 / フランス / ニッポン / 日本旅行 / フランス / リクルート / ＪＴＢ / マドリード / ＪＴ / イタリア / ローマ / 東京 / アルゼンチン / フランス / ドイツ / ＩＳＬフランス / フランス / ブラジル / マリリン / スペイン / フランス / 近畿 / 小中 / パリ / 英国 / 関西 / クロアチア / 岐阜県下呂町 / 安藤久美子 / フランス / ブラジル / 英国 / 坂本重太郎 / 水戸市 / 関西 / 英国 / 愛知県知多市 / 福岡県直方市 / トーマス・クック / 立川文子 / 大阪 / 東京 / 福岡 / 大阪 / マルク・ロワゾン / 札幌
AG RANK: (U)
Gold Answer ＪＴＢ / ＪＴＢ , ( Japan Travel Bureau Inc. )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 日本交通公社 / ＣＦＯ / ＪＴＢ / 公正取引委員会 / 近畿日本ツーリスト / 大阪市中央区 / エイチ・アイ・エス / 外務省 / 毎日新聞 / スイス / 大阪 / イラン / 運輸省 / 近畿 / マドリード / フランス / サンパウロ / スペイン / 北区 / 日本旅行 / 大阪府 / 日本協会 / フィリピン / 福岡市 / 韓国 / ニッポン / リクルート / ＪＴ / イタリア / ローマ / 東京 / アルゼンチン / ドイツ / ＩＳＬフランス / ブラジル / 英国 / マリリン / 小中 / パリ / 関西 / クロアチア / 岐阜県下呂町 / 安藤久美子 / 坂本重太郎
XML input/output:
113 Who is the director of the Brazilian movie "Central Station"?
ブラジル映画「セントラル・ステーション」の監督は？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords director / Brazilian / movie / Central Station / ブラジル 映画 中央 場所 ディレクター / ブラジル / 映画 / 中央 / 場所 / ディレクター / 中央 場所
Translation 監督 / Ｂｒａｚｉｌｉａｎ / 映画 / セントラル ステーション / ブラジル 映画 中央 場所 ディレクター / ブラジル / 映画 / 中央 / 場所 / ディレクター / 中央 場所
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( director 監督 ) #combine( Brazilian #2( ブラジル 人 ) ブラジル Ｂｒａｚｉｌｉａｎ ) #combine( movie 映画 ) #combine( #2( Central Station ) #2( セントラル ステーション ) #2( 中央 場所 ) ) #combine( #2( ブラジル 映画 中央 場所 ディレクター ) ) #combine( ブラジル ) #combine( 映画 ) #combine( 中央 ) #combine( 場所 ) #combine( ディレクター ) #combine( #2( 中央 場所 ) ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer ヴァルテル・サレス ,( Walter Salles )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 マリオ・ザガロ / 佐藤 / 佐藤忠男 / 夏 / 佐藤忠男 / 佐藤忠男 / 小島誠 / 小牧 / バークレイズ / 原田 / 千葉茂樹 / ジーコ / 黒木瞳 / ジョン・ラナ / 浅野忠信 / 批評家ホ・ヒュンチャン / 谷田部勝義 / ＴＡＸＩ / チャン・ヤン / ＫＡＭＩＫＡＺＥ / 金熊賞 / シネマライズ渋谷 / フランシス・ベイコン / セントラル・ステーション / ジョン・メイブリィ / ムトゥ踊るマハラジャ / ユマ・サーマン / ベルベット・ゴールドマイン / 鹿島 / 銀座テアトル西友 / 東映
AG RANK:
Gold Answer ヴァルテル・サレス , ( Walter Salles )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 佐藤忠男 / マリオ・ザガロ / 佐藤 / 夏 / 小島誠 / 小牧 / バークレイズ / 原田
XML input/output:
114 Who was the vice-president of Taiwan in 1999?
１９９９年、台湾の副総統は誰でしたか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords vice president / Taiwan / 1999 / 台湾 副 社長 / １９９９ 年 / 台湾 / 社長 / １９９９
Translation 副 社長 / 台湾 / 九九 年 / 台湾 副 社長 / １９９９ 年 / 台湾 / 社長 / １９９９
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( vice president ) #2( 副 社長 ) #2( 副 大統領 ) ) #combine( Taiwan 台湾 ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( 台湾 副 社長 ) ) #combine( #2( １９９９ 年 ) ) #combine( 台湾 ) #combine( 社長 ) #combine( １９９９ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 連戦 / 連戦 / 連戦 ,( Lien Chan / Lien Chan / Lien Chan / Lien Chan )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 松原輝男 / 山田恭一 / 山田恭一 / 佐藤信武 / 安楽兼光 / 岩村栄一 / 山田 / 岡田敏 / 広瀬俊彦 / 西本建治 / 園田保男 / 井上 / 広瀬俊彦 / 北島 / 岡田敏 / 江 / 西本建治 / 安武史郎 / 名取正 / 江沢民 / 富士通 / 長尾卯 / 長崎屋 / 山本 / 草道昌武 / 日本総合信用 / 神栄石野 / そごう / 張朝翔 / 李正典 / 中華航空 / 中華航空 / そごう / そごう / 第一勧銀 / 日立造船 / 防衛庁 / 東洋エンジニアリング / 東洋シヤッター / ダイハツ工業 / ダイハツ / 台湾ＴＳＭＣ社 / スズキ / 吉本興業 / 日商岩井 / 東洋エンジニアリング / マイカル / イトーヨーカ堂 / 欧州連合 / 吉田 / 日立製作所 / 住友銀行 / 名古屋地検 / 愛知県警 / ＡＳＥＡＮ / 名古屋地検 / 愛知県警 / 松坂屋 / びわこ銀行 / 福岡ダイエーホークス / ＥＵ / ＬＧ / ＷＯＲＫ / ヤマト小林商店
AG RANK:
Gold Answer 連戦 / 連戦 / 連戦 , ( Lien Chan / Lien Chan / Lien Chan / Lien Chan )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 山田恭一 / 松原輝男 / 佐藤信武 / 安楽兼光 / 岩村栄一 / 広瀬俊彦 / 岡田敏 / 山田 / 西本建治 / 園田保男 / 井上 / 北島 / 江 / 安武史郎 / 名取正 / 江沢民 / 富士通 / 長尾卯 / 長崎屋 / 山本 / 草道昌武 / 日本総合信用 / 神栄石野
XML input/output:
115 Which Taiwanese party does Shui-bian Chen belong to?
陳水扁が所属する台湾の政党は？
QA
Atype from QA ORGANIZATION.PARTY
Correct NE ORGANIZATION.PARTY
TM Accuracy:
Original Keywords Taiwanese / party / Shui bian / Chen / Ｓｈｕｉ - ｂｉａｎ チェン / 台湾 パーティー / Ｓｈｕｉ / ｂｉａｎ / チェン / 台湾 / パーティー
Translation 台湾 / 党 / Shui bian / Ｃｈｅｎ / Ｓｈｕｉ - ｂｉａｎ チェン / 台湾 パーティー / Ｓｈｕｉ / ｂｉａｎ / チェン / 台湾 / パーティー
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ]
Query
#combine[block]( #combine( Taiwanese 台湾 ) #combine( party 党 ) #combine( #2( Shui bian ) ) #combine( Chen チェン Ｃｈｅｎ ) #combine( #2( Ｓｈｕｉ - ｂｉａｎ チェン ) ) #combine( #2( 台湾 パーティー ) ) #combine( Ｓｈｕｉ ) #combine( ｂｉａｎ ) #combine( チェン ) #combine( 台湾 ) #combine( パーティー ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 民進党 / 民進党 / 民進党 / 民進党 / 民進党 ,( DPP / DPP / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ヤングシネマ / Ｊａｍ / 毎日新聞 / 台北 / 中央選管 / ジャッキー / レオン / 米軍 / 東京 / ドイツ / アジア / ジャッキー / 選挙管理委員会 / 東宝東和 / 東宝東和 / ギュータースロー市 / 平和村 / 南ベトナム / アフリカ / アルバート / タケオ州 / アフリカ / 日本 / ホーチミン / ハノイ / 丸の内 / オレゴン州 / プノンペン / カンボジア / デリー / カンボジア / カンボジア / 韓国 / 国会 / 近代映画社 / ベトナム / カンボジア / 中央区銀座２ / 五十嵐喜芳 / ヘン・サムリン / 毎日 / ジーン・チェン / 西友 / ポル・ポト / タイ / 藤原 / ユーシュン / チェン・ポン / 山本未来 / チェン・ポン / 山本未来 / チェン・ポン / 銀座 / トニー・レオン / フン・セン / スー・チー / ジャッキー・チェン／ジェフ・ヤン / ジャッキー・チェン / フン・セン / ジャッキー・チェン / ジャッキー・チェン / ジャッキー・チェン / ジャッキー・チェン / ジャッキー・チェン
AG RANK:
Gold Answer 民進党 / 民進党 / 民進党 / 民進党 / 民進党 , ( DPP / DPP / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty / DemocraticProgressiveParty )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ヤングシネマ / Ｊａｍ / 毎日新聞 / 台北 / 中央選管 / ジャッキー / レオン / 米軍 / 東京 / ドイツ
XML input/output:
116 Where in Japan did the U.S. drop a nuclear bomb in World War Two?
第二次世界大戦中、アメリカは日本に対しどこに原爆を投下しましたか？
QA
Atype from QA LOCATION
Correct NE LOCATION
TM Accuracy:
Original Keywords Japan / U S / nuclear bomb / World War Two / 世界 大戦 ２ 核 爆弾 / 世界 / 大戦 / 爆弾 / 世界 大戦 / 核 爆弾 / 米国 / 日本
Translation 日本 / 米 / 核 爆弾 / 世界 大戦 / 世界 大戦 ２ 核 爆弾 / 世界 / 大戦 / 爆弾 / 世界 大戦 / 核 爆弾 / 米国 / 日本
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ]
Query
#combine[block]( #combine( Japan 日本 ) #combine( #2( U S ) 米 米国 アメリカ 合衆国 ) #combine( #2( nuclear bomb ) #2( 核 爆弾 ) ) #combine( #2( World War Two ) #2( 世界 大戦 ) #2( 第 二 次 世界 大戦 ) ) #combine( #2( 世界 大戦 ２ 核 爆弾 ) ) #combine( 世界 ) #combine( 大戦 ) #combine( 爆弾 ) #combine( #2( 世界 大戦 ) ) #combine( #2( 核 爆弾 ) ) #combine( 米国 ) #combine( 日本 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer 広島 / 広島 / 長崎 / 長崎 ,( Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Nagasaki / Nagasaki / Nagasaki / Nagasaki )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ロシア / 富士山 / パキスタン / フィリピン / パキスタン / ロシア / パキスタン / 和歌山県 / 米 / パキスタン / ドイツ / 東日本 / アメリカ / パキスタン / インド / 米 / 西日本 / カナダ / 北朝鮮 / 西日本 / ドイツ / アメリカ / イラク / 米 / 北朝鮮 / ソ連 / 北朝鮮 / 潮岬 / ロシア / 沖縄 / イラク / ニューメキシコ州 / ロシア / ボルガ川 / 長崎 / 米 / ナチス / シベリア / イスラエル / グアム島 / モスクワ / 広島 / 朝 / 枕崎 / 北朝鮮 / 三井物産 / 日 / 核爆弾開発研究所 / 露 / ナチス / ＧＨＱ / ソ連 / 大阪 / 核爆弾開発センター / 極東 / 広島 / 南樺太 / 露 / シュワーツ・ブルッキングズ / ソ連 / 全ソ実験物理研究所 / 沖縄 / ソ連 / 共和党 / 米 / 旧日本軍 / 国連大量破壊兵器廃棄特別委員会 / 日本海軍 / 舞鶴 / 米 / ソ連 / 米軍 / 千島 / ＵＮＳＣＯＭ / 近東政策ワシントン機関 / ＵＮＳＣＯＭ / 米軍 / 時事通信 / 南海 / 国連 / ロシア連邦原子力センター・全露実験物理研究所 / のど自慢素人音楽会 / 和歌山大 / アンネの日記 / 米軍 / 昭和２０ / 日本新聞協会 / Ｂ２９ / 戦略ロケット軍 / 南海 / 国防
AG RANK: (U)
Gold Answer 広島 / 広島 / 長崎 / 長崎 , ( Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Hiroshima / Nagasaki / Nagasaki / Nagasaki / Nagasaki )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ロシア / パキスタン / 富士山 / 米 / フィリピン / アメリカ / 和歌山県 / 西日本 / 北朝鮮 / ドイツ / 東日本 / インド / イラク / カナダ / ソ連 / 潮岬 / 沖縄 / ニューメキシコ州 / ボルガ川 / 長崎 / 広島 / ナチス / シベリア / イスラエル / グアム島 / モスクワ / 朝 / 枕崎 / 三井物産 / 日 / 核爆弾開発研究所 / 露 / ＧＨＱ / 大阪 / 核爆弾開発センター / 極東 / 南樺太
XML input/output:
117 Which criminal was responsible for Hsiao-yen Pai's death?
白暁燕さん殺害犯は誰？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords criminal / responsible / Hsiao yen Pai / death / 犯罪 者 / Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ 死 / 犯罪 / Ｈｓｉａｏ / Ｐａｉ / 担当
Translation 犯罪 者 / 責任 / Hsiao yen Pai / death / 犯罪 者 / Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ 死 / 犯罪 / Ｈｓｉａｏ / Ｐａｉ / 担当
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ]
Query
#combine[block]( #combine( criminal #2( 犯罪 者 ) 刑事 ) #combine( responsible 責任 #2( 責任 を 負い ) ) #combine( #2( Hsiao yen Pai ) ) #combine( death ) #combine( #2( 犯罪 者 ) ) #combine( #2( Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ 死 ) ) #combine( 犯罪 ) #combine( Ｈｓｉａｏ ) #combine( Ｐａｉ ) #combine( 担当 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 陳 / 陳進興 ,( Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Kao Tien-min / Lin Chun-sheng )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 児玉公男 / 諸澤英道 / 小堀樹 / 臼井日出男 / 遠藤峰子 / 河村建夫 / 大阪 / 平林鴻 / 石川 / 須磨 / 常磐大学 / 渋谷登美子 / 渋谷登美子 / 水戸 / 金子 / 夏 / ＤＤＣ / 展示即売会 / 国際刑事警察 / 厚生省 / 井手渉 / 民主党 / 太田裕之 / 埼玉弁護士会 / 太田裕之 / 菊田幸一 / 山上皓 / 山上皓 / ３弁護士会 / 日本弁護士連合会 / 神戸弁護士会 / 日本弁護士連合会 / 日本弁護士連合会 / 植松功 / 東京弁護士会 / 植松功 / 東京弁護士会 / 日弁連 / 毎日新聞 / １８弁護士会 / 静岡県弁護士会 / 宮澤浩一 / 宮澤浩一 / 大阪弁護士会 / 犯罪被害回復制度等検討協議会 / 警察庁 / 諸澤英道 / 警察庁 / 諸澤英道 / ＴＡＶ / 静岡県弁護士会 / 東京など５弁護士会 / 日弁連 / 犯罪被害者支援運営協議会 / 議会 / 法制審議会 / 犯罪被害者支援センター / 明治大学 / 犯罪被害者支援対策委員会 / 犯罪被害者支援センター / 犯罪被害者援助委員会 / 東京医科歯科大 / 東京医科歯科大 / 東京犯罪被害者支援センター / 中央大 / 中央大 / 常磐大学 / 常磐大学
AG RANK:
Gold Answer 陳 / 陳進興 , ( Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Chen Chin-hsing / Kao Tien-min / Lin Chun-sheng )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 児玉公男 / 諸澤英道 / 小堀樹 / 臼井日出男 / 遠藤峰子 / 河村建夫 / 大阪 / 平林鴻 / 石川 / 須磨
XML input/output:
118 Where did the 2000 Olympics take place?
二〇〇〇年のオリンピックはどこで開催されましたか？
QA
Atype from QA LOCATION
Correct NE LOCATION
TM Accuracy:
Original Keywords 2000 Olympics / ２０００ 年 オリンピック / ２０００ / オリンピック
Translation オリンピック / ２０００ 年 オリンピック / ２０００ / オリンピック
RS RANK: 4
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( 2000 Olympics ) オリンピック ) #combine( #2( ２０００ 年 オリンピック ) ) #combine( ２０００ ) #combine( オリンピック ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer シドニー / シドニー / シドニー ,( Sydney / Sydney / Sydney / Sydney )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 オーストラリア / オーストラリア / イスタンブール / シドニー / アジア / イスタンブール / シドニー / オーストラリア / シドニー / シドニー / シドニー / オーストラリア / シドニー / ＩＯＣ / フランス / ＩＯＣ / オーストラリア / 大阪 / 長野 / ローザンヌ / 東京 / カナダ / 米国 / レマン / ニューサウスウエールズ州 / 人民大会堂 / 札幌 / 日本 / スワジランド / ＩＯＣ / シドニー / シドニー / 中国 / ＩＯＣ / ジュネーブ / 大阪市 / 大阪 / 韓 / ソルトレークシティー / アフリカ / ソルトレークシティー / スワジランド / 東京 / ソルトレークシティー / アフリカ / シドニー / ＮＳＷ / ＦＯＲ / ＩＯＣ / クアラルンプール / ＩＯＣ / 大阪市 / 長野 / 長野 / ＯＣＡ / ＩＯＣ / ＩＯＣ / ＩＯＣ / ＡＯＣ / ＮＯＣ / ＩＯＣ / 韓国 / ＡＯＣ / 国際サッカー連盟 / 国際オリンピック委員会 / ＳＯＣＯＧ / ＩＯＣ / 長野 / グリーンピース / ＪＯＣ / ＩＯＣ / ＩＯＣ / 大阪 / 北京 / 国際オリンピック委員会 / 大阪大学 / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / ＮＯＣ / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / 日本代表選手編成委員会 / オリンピック委員会 / ＩＯＣ / ＩＯＣ / アジア・オリンピック評議会 / イソップ / シドニー五輪組織委員会 / ＩＯＣ / ＰＣＢ / 中国オリンピック委員会 / 大阪オリンピック環境委員会 / ＩＯＣ / イソップ / オーストラリア・オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / 倫理委員会 / オリンピック等対策特別委員会 / ＪＯＣ / ＩＯＣ２０００委員会 / 招致委員会
AG RANK: (U)
Gold Answer シドニー / シドニー / シドニー , ( Sydney / Sydney / Sydney / Sydney )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 オーストラリア / シドニー / イスタンブール / アジア / ＩＯＣ / フランス / 大阪 / 長野 / 東京 / ソルトレークシティー / ローザンヌ / カナダ / 米国 / レマン / ニューサウスウエールズ州 / 人民大会堂 / 大阪市 / 札幌 / アフリカ / 日本 / スワジランド / 中国 / ジュネーブ / 韓 / ＮＳＷ / ＦＯＲ / クアラルンプール / ＯＣＡ
XML input/output:
119 When did Chin-hsing Chen kidnap Hsiao-yen Pai?
陳進興が白暁燕さんを誘拐したのはいつでしたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Chin hsing Chen / Hsiao yen Pai / 顎 ｈｓｉｎｇ / Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ / ｈｓｉｎｇ / Ｈｓｉａｏ / Ｐａｉ / 誘拐
Translation あご を する チェン / Hsiao yen Pai / 顎 ｈｓｉｎｇ / Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ / ｈｓｉｎｇ / Ｈｓｉａｏ / Ｐａｉ / 誘拐
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Chin hsing Chen ) #2( あご を する チェン ) #2( 顎 陳 ) ) #combine( #2( Hsiao yen Pai ) ) #combine( #2( 顎 ｈｓｉｎｇ ) ) #combine( #2( Ｈｓｉａｏ 円 Ｐａｉ ) ) #combine( ｈｓｉｎｇ ) #combine( Ｈｓｉａｏ ) #combine( Ｐａｉ ) #combine( 誘拐 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 一昨年４月 / 一昨年４月 ,( 4/14/1997 / 4/14/1997 / April1997 / mid April 1997 / mid April 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 １９８６年 / ２年ぐらい / ３５年前 / １９９７年２月 / ９１年８月 / ２２日 / ９月２２日 / １９６３年１２月８日 / １９９７年８月 / ２年 / ４９日 / １２日 / ２６日 / ２３日 / １１１日 / ９２年１月 / ９４年９月 / ２２日 / ２６日 / １９９７年６月 / 昨年１０月９日 / ３年間 / ９２年３月 / ９２年 / ９８年 / １６日 / ９４年１月 / １３年 / ９６年８月 / ９日 / ８日 / ２７日 / １９９６年 / １９６９年 / １９８０年 / １９９０年１１月 / ６日 / ２１日 / ２３日 / １４日 / １０年 / ９０年 / ９５年 / ９１年 / ８月 / ２年 / １９９７年 / １９８９年 / ４日 / ２２日 / ４日 / １８日 / ４日 / １９８０年 / １６日 / １９８０年 / ３年前 / ２６日 / ９２年 / ２日
AG RANK:
Gold Answer 一昨年４月 / 一昨年４月 , ( 4/14/1997 / 4/14/1997 / April1997 / mid April 1997 / mid April 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 １９８６年 / ２年ぐらい / ３５年前 / １９９７年２月 / ２６日 / ９１年８月 / ２２日 / ９月２２日 / １９６３年１２月８日 / １９９７年８月 / ２年 / ４９日 / １２日 / ２３日 / １１１日 / ９２年１月 / ９４年９月 / １９９７年６月 / 昨年１０月９日 / ３年間 / ９２年３月 / ９２年 / ９８年
XML input/output:
120 Which Chinese party does Ying-jeo Ma belong to?
馬英九氏は中国の何という政党に所属していますか？
QA
Atype from QA ORGANIZATION.PARTY
Correct NE ORGANIZATION.PARTY
TM Accuracy:
Original Keywords Chinese / party / Ying jeo / Ma / Ｙｉｎｇ - ｊｅｏ / 中国 パーティー / Ｙｉｎｇ / ｊｅｏ / 中国 / パーティー
Translation 中国 / 党 / Ying jeo / Ｍ ａ / Ｙｉｎｇ - ｊｅｏ / 中国 パーティー / Ｙｉｎｇ / ｊｅｏ / 中国 / パーティー
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( Chinese 中国 ) #combine( party 党 ) #combine( #2( Ying jeo ) ) #combine( Ma #2( Ｍ ａ ) ) #combine( #2( Ｙｉｎｇ - ｊｅｏ ) ) #combine( #2( 中国 パーティー ) ) #combine( Ｙｉｎｇ ) #combine( ｊｅｏ ) #combine( 中国 ) #combine( パーティー ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 国民党 / 国民党 / 国民党 ,( KMT / KMT / KMT / Kuomintang )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 共産党 / 自民党 / 民主党 / 社民党 / アルク / 自民党 / 新進党 / 公明党 / 自民党 / 民主党 / チョモランマ / 毎日書道会 / 沖縄開発庁 / 永田町 / 小渕派 / 沖縄開発庁 / バチカン / イタリア / ２１世紀を考える会 / 自民党三塚派 / 加藤派 / パークハイアット東京 / 新進・刷新クラブ / バチカン / 民主党衆院 / 朝日コーポレーション / 木曜研究会 / Ｍｅ / 結婚を祝う会 / 新政策研究会 / 宏池会 / 愛知県刈谷市 / ラミレス / 都政改革をすすめる会 / サッポロライオン / 永田町 / 北京 / 大磯プリンスホテル / 朝日コーポレーション / 国務 / 広島市 / 韓国 / ホテルニューオータニ / Ｍｅ / 北京 / 名古屋 / 台北 / 中 / 国会 / 毎日新聞社 / 日本 / 紀尾井町 / 衆院 / 東京都 / 国会 / 日本 / 広島県 / 石川富康 / 毎日 / 香港 / 共同 / 国会 / 榎本英雄 / 伊 / 東京 / 野中広務 / 大阪 / 福岡 / 横山 / 古川元久 / 東京 / 埼玉県川口市栄町 / 粕谷茂元北海道 / ロハス / 梶山 / 梶山 / 粕谷茂元北海道 / 東京 / 橋本 / 江藤 / 亀井 / 衆院 / 江 / 古川元久 / 加藤 / 池田勇人 / 伊 / 竹下 / 衆院 / 江藤 / 亀井 / 竹下登 / 山崎 / 小渕 / 亀井静香 / 亀井 / 村上 / 加藤 / 小渕 / 山崎 / 亀井
AG RANK:
Gold Answer 国民党 / 国民党 / 国民党 , ( KMT / KMT / KMT / Kuomintang )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 自民党 / 共産党 / 民主党 / 社民党 / アルク / 新進党 / 公明党 / 沖縄開発庁 / チョモランマ / 毎日書道会 / 永田町 / 小渕派 / バチカン / イタリア
XML input/output:
121 Which country does the female tennis player Jana Novotna come from?
女子テニスプレーヤーのヤナ・ノボトナはどこの国の人ですか？
QA
Atype from QA LOCATION.COUNTRY
Correct NE LOCATION.COUNTRY
TM Accuracy:
Original Keywords female / tennis / player / Jana Novotna / 女性 テニス 選手 ヤナ ノボトナ / 国 出身 / 女性 / テニス / 選手 / ヤナ ノボトナ / 出身 / ヤナ / ノボトナ
Translation 女性 / テニス / プレーヤー / ヤナ ノボトナ / 女性 テニス 選手 ヤナ ノボトナ / 国 出身 / 女性 / テニス / 選手 / ヤナ ノボトナ / 出身 / ヤナ / ノボトナ
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( female 女性 ) #combine( tennis テニス ) #combine( player プレーヤー ) #combine( #2( Jana Novotna ) #2( ヤナ ノボトナ ) ) #combine( #2( 女性 テニス 選手 ヤナ ノボトナ ) ) #combine( #2( 国 出身 ) ) #combine( 女性 ) #combine( テニス ) #combine( 選手 ) #combine( #2( ヤナ ノボトナ ) ) #combine( 出身 ) #combine( ヤナ ) #combine( ノボトナ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer チェコ / チェコ / チェコ / チェコ ,( Czech / Czech / Czech / Czech )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / チェコ / ドイツ / スイス / チェコ / チェコ / 西ドイツ / スイス / スペイン / クロアチア / チェコ / スペイン / チェコ / ドイツ / スイス / スイス / ドイツ / チェコ / クロアチア / ドイツ / スペイン / スペイン / スペイン / スペイン / フランス / フランス / フランス / スウェーデン / スイス / スイス / ドイツ / ウィンブルドン / スイス / ドイツ / ドイツ / ドイツ / ウィンブルドン / スロバキア / スイス / スウェーデン / 台湾 / ドイツ / 仏 / スペイン / フランス / スイス / オーストリア / ドイツ / 米国 / スペイン / スイス / ドイツ / オーストラリア / スイス / スペイン / ドイツ / フランス / 仏 / スペイン / ロシア / モロッコ / ウィンブルドン / フランス / インド / ドイツ / オーストラリア / スイス / ウィンブルドン / ドイツ / スイス / スペイン / ウィンブルドン / ウィンブルドン / スイス / ウィンブルドン / 仏 / 米国 / ウィンブルドン / 米国 / 米国 / 米国 / 米国 / 仏 / チリ / 仏 / 仏 / チリ / 仏 / 米国
AG RANK: (U)
Gold Answer チェコ / チェコ / チェコ / チェコ , ( Czech / Czech / Czech / Czech )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / チェコ / スイス / ドイツ / スペイン / フランス / クロアチア / 西ドイツ / ウィンブルドン / 仏 / スウェーデン / 米国 / オーストラリア / スロバキア / 台湾 / オーストリア / ロシア / モロッコ / インド / チリ
XML input/output:
122 How much did Tennoji Zoo spend on a new hippo habitat?
天王寺動物園ではカバ舎新設にいくらかけましたか？
QA
Atype from QA MONEY
Correct NE MONEY
TM Accuracy:
Original Keywords Tennoji Zoo / new / hippo / habitat / Ｔｅｎｎｏｊｉ 動物 園 / カバ 生息 地 / Ｔｅｎｎｏｊｉ / 動物 / カバ / 生息 / 動物 園 / 生息 地
Translation 動物 園 / 新しい / カバ / 生息 / Ｔｅｎｎｏｊｉ 動物 園 / カバ 生息 地 / Ｔｅｎｎｏｊｉ / 動物 / カバ / 生息 / 動物 園 / 生息 地
RS RANK: 8
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Tennoji Zoo ) #2( 動物 園 ) ) #combine( new 新しい ) #combine( hippo カバ ) #combine( habitat 生息 ) #combine( #2( Ｔｅｎｎｏｊｉ 動物 園 ) ) #combine( #2( カバ 生息 地 ) ) #combine( Ｔｅｎｎｏｊｉ ) #combine( 動物 ) #combine( カバ ) #combine( 生息 ) #combine( #2( 動物 園 ) ) #combine( #2( 生息 地 ) ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer １３億５０００万円 / １３億５０００万円 ,( about 1.35 billion yen )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ４９億円 / ５０頭 / １歳 / １歳 / 約６０頭 / ５０歳 / ５歳 / ８割 / ２頭 / 約６０頭 / ２頭 / ３回 / １２３ / ２歳 / ２４種 / ４７歳 / ６台 / ２５歳 / ２人 / ２８歳 / ５０歳 / １４歳 / ３０歳 / 約１６００人 / ２人 / １５歳
AG RANK:
Gold Answer １３億５０００万円 / １３億５０００万円 , ( about 1.35 billion yen )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ４９億円 / ５０頭 / １歳 / 約６０頭 / ５０歳 / ５歳 / ８割 / ２頭
XML input/output:
123 What was the Japan's jobless rate in May 1998?
日本における１９９８年５月の失業率は何％でしたか？
QA
Atype from QA PERCENT
Correct NE PERCENT
TM Accuracy:
Original Keywords Japan / jobless / May 1998 / 日本 失業 率 / １９９８ 年 ５月 / 日本 / 失業 / １９９８ / ５月
Translation 日本 / 失業 / 年月 / 日本 失業 率 / １９９８ 年 ５月 / 日本 / 失業 / １９９８ / ５月
RS RANK: 12
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( Japan 日本 ) #combine( jobless 失業 ) #combine( #2( May 1998 ) 年月 ) #combine( #2( 日本 失業 率 ) ) #combine( #2( １９９８ 年 ５月 ) ) #combine( 日本 ) #combine( 失業 ) #combine( １９９８ ) #combine( ５月 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ４・１％ ,( 4.1 per cent )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ４・６％ / ４・６％ / ６％ / ２％ / ４％ / ４・１％ / ２％ / ７％ / ８％ / ４・２％ / ４・１％ / ４・４％ / ４・８％ / ２１・１％ / ６％ / ２・６％ / １０・５％
AG RANK: (U)
Gold Answer ４・１％ , ( 4.1 per cent )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ４・６％ / ２％ / ６％ / ４・１％ / ４％ / ７％ / ８％ / ４・２％ / ４・４％ / ４・８％ / ２１・１％
XML input/output:
124 When did the Berlin Wall fall?
ベルリンの壁が崩壊したのはいつのことでしたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Berlin Wall / fall / ベルリン 壁 / ベルリン
Translation ベルリン の 壁 / 落下 / ベルリン 壁 / ベルリン
RS RANK: 9
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Berlin Wall ) #2( ベルリン の 壁 ) ) #combine( fall 落下 ) #combine( #2( ベルリン 壁 ) ) #combine( ベルリン ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １９８９年１１月９日 / １９８９年１１月９日 / ８９年 / ８９年 / 十年前 ,( 1989 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 １０年 / １０年 / 十年 / １０年 / ８９年１１月９日 / １０年 / ５年 / ９日 / １０年 / ４年 / １９６１年８月 / １０年 / １９８９年１１月９日 / ９日 / １０年 / ９日 / ８９年 / １０年 / ９０年 / １０年間 / １９８９年１１月９日 / １０年前 / ９７年８月 / ９日 / ２４日 / １９８９年１１月 / １９８９年１１月９日 / ４０年 / ６年６月 / １０年 / １９２０ / ８９年１１月９日 / ９月２６日 / 一日 / １９６１年８月１３日 / １９４９年 / １年間 / ６月
AG RANK: (R)
Gold Answer １９８９年１１月９日 / １９８９年１１月９日 / ８９年 / ８９年 / 十年前 , ( 1989 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 １０年 / ９日 / １９８９年１１月９日 / 十年 / ８９年１１月９日 / ５年 / ４年 / １９６１年８月 / ８９年 / ９０年 / １０年間 / １０年前 / ９７年８月 / ２４日 / １９８９年１１月 / ４０年 / ６年６月 / １９２０ / ９月２６日 / 一日 / １９６１年８月１３日 / １９４９年 / １年間
XML input/output:
125 Where is Brunei's capital?
どこがブルネイの首都ですか？
QA
Atype from QA LOCATION.CAPITAL
Correct NE LOCATION.CAPITAL
TM Accuracy:
Original Keywords Brunei / capital / ブルネイ 首都 / ブルネイ / 首都
Translation Ｂｒｕｎｅｉ / 資本 / ブルネイ 首都 / ブルネイ / 首都
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ]
Query
#combine[block]( #combine( Brunei ブルネイ Ｂｒｕｎｅｉ ) #combine( capital 資本 ) #combine( #2( ブルネイ 首都 ) ) #combine( ブルネイ ) #combine( 首都 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer バンダルスリブガワン / バンダルスリブガワン ,( Bandar Seri Begawan )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / バンダルスリブガワン / バンダルスリブガワン / バンダルスリブガワン / 関西国際空港 / ベトナム / シンガポール / ブルネイ川 / マニラ / 南アフリカ / マレーシア / マレーシア / サバ州 / マレーシア / カリマンタン島 / サラワク州 / インド / ウルグアイ / スマトラ島 / ベトナム / 日本 / カンボジア / オーストラリア / ベトナム / イエメン / ボルネオ島 / フランス / メキシコ / 北朝鮮 / アジア / ベトナム / クウェート / ベトナム / マレーシア / アルゼンチン / スマトラ島 / カリマンタン島東部 / 東カリマンタン州 / シンガポール / フィリピン / 南シナ海 / シンガポール / アジア / 南ベトナム / 東南アジア / ラオス / フィリピン / アジア / ミャンマー / カンポン・アイール / アジア / バンコク / ＵＡＥ / ＡＳＥＡＮ / アラブ / 朝鮮民主主義人民共和国 / インドネシア / アラブ / サイゴン / ホーチミン / マカオ / 台湾 / ボルネオ島 / フィリピン / シンガポール / アラブ / マレーシア / 三重県 / アジア / インドネシア / インドネシア / ロンドン / インドネシア / マレーシア / 東京都 / ＡＳＥＡＮ / フィリピン / ウズベキスタン / ヨルダン / トルクメニスタン / モルディブ / イラク / カザフスタン / ネパール / 中国 / 日本 / フィリピン / マレーシア / タイ / ＰＳＩ / インドネシア / シンガポール / アジア / 韓国 / タイ / 中国 / 防衛庁 / 北米 / 英国 / 環境省 / 大宮サッカー場 / 中国
AG RANK: (U)
Gold Answer バンダルスリブガワン / バンダルスリブガワン , ( Bandar Seri Begawan )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / バンダルスリブガワン / マレーシア / 関西国際空港 / ベトナム / シンガポール / ブルネイ川 / マニラ / スマトラ島 / 南アフリカ / サバ州 / カリマンタン島 / サラワク州 / インド / ウルグアイ / 日本 / カンボジア / オーストラリア / イエメン / ボルネオ島 / フランス / メキシコ / 北朝鮮 / アジア / クウェート / アルゼンチン / カリマンタン島東部 / 東カリマンタン州 / フィリピン / 南シナ海
XML input/output:
126 When did Great Britain return Hong Kong?
英国はいつ香港を返還しましたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Great Britain / Hong Kong / イギリス / 香港
Translation 英国 / 香港 / イギリス / 香港
RS RANK: 24
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Great Britain ) 英国 イギリス ) #combine( #2( Hong Kong ) 香港 ) #combine( イギリス ) #combine( 香港 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer １９９７年 / ７月 / 昨年７月 ,( 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / １９９７年 / ４年 / １５日 / ２２日 / ２０日 / １年 / 百 / ８９年 / ９５年 / １９６４年
AG RANK: (U)
Gold Answer １９９７年 / ７月 / 昨年７月 , ( 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / １９９７年 / ４年 / １５日 / ２２日 / ２０日 / １年 / 百 / ８９年 / ９５年 / １９６４年
XML input/output:
127 Which country does the male tennis player Peter Sampras come from?
男子テニスのサンプラスはどこの国の出身ですか？
QA
Atype from QA LOCATION.COUNTRY
Correct NE LOCATION.COUNTRY
TM Accuracy:
Original Keywords male / tennis / player / Peter Sampras / 男性 テニス 選手 ピーター / 国 出身 / 男性 / テニス / 選手 / ピーター / 出身 / サンプラス
Translation 男性 / テニス / プレーヤー / ピーター サンプラス / 男性 テニス 選手 ピーター / 国 出身 / 男性 / テニス / 選手 / ピーター / 出身 / サンプラス
RS RANK: 2
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( male 男性 ) #combine( tennis テニス ) #combine( player プレーヤー ) #combine( #2( Peter Sampras ) #2( ピーター サンプラス ) ) #combine( #2( 男性 テニス 選手 ピーター ) ) #combine( #2( 国 出身 ) ) #combine( 男性 ) #combine( テニス ) #combine( 選手 ) #combine( ピーター ) #combine( 出身 ) #combine( サンプラス ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer 米国 / 米国 / 米国 ,( America )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / 米国 / 米国 / 米国 / スロバキア / オーストラリア / オーストラリア / 米国 / ロシア / スウェーデン / オランダ / 米国 / 米国 / 米国 / 米国 / オーストラリア / 米国 / ガーナ / 米国 / スイス / ウィンブルドン / 米国 / クロアチア / 英国 / ドイツ / 英国 / スペイン / 南アフリカ / ウィンブルドン / スペイン / スペイン / 米国 / 仏 / 米国 / 英 / アルメニア / 仏 / フランス / 米国 / 米国 / アルジェリア / チェコ / 仏 / ロンドン / シアトル / 仏 / ロンドン / 米国 / 仏 / 仏 / ウィンブルドン / 米国 / 仏 / 米国 / 仏 / 英国 / デトロイト / 米国 / 豪州 / 福岡 / 豪州 / ＷＴＡ / ニューカレドニア / ＷＴＡ / オールイングランド・クラブ / 豪州 / 豪州 / 日本陸上競技連盟 / 豪州 / 日本テニス協会 / 豪州 / メルセデス・ベンツ / オールイングランド・クラブ / ナショナル・テニスセンター / ナショナル・テニスセンター / オールイングランド・クラブ / ナショナル・テニスセンター / ナショナル・テニスセンター / ナショナル・テニスセンター / ナショナル・テニスセンター / ナショナル・テニスセンター
AG RANK: (R)
Gold Answer 米国 / 米国 / 米国 , ( America )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / 米国 / オーストラリア / スロバキア / 仏 / ロシア / スウェーデン / スペイン / オランダ / 英国 / ウィンブルドン / ガーナ / スイス / クロアチア / ドイツ / 南アフリカ / ロンドン / 英 / アルメニア / フランス / アルジェリア / チェコ / シアトル / デトロイト / 豪州 / 福岡
XML input/output:
128 Which country does the famous tennis player Michaella Krajicek come from?
有名テニスプレーヤー・クライチェクの国はどこ?
QA
Atype from QA LOCATION.COUNTRY
Correct NE LOCATION.COUNTRY
TM Accuracy:
Original Keywords famous / tennis / player / Michaella Krajicek / テニス 選手 Ｍｉｃｈａｅｌｌａ Ｋｒａｊｉｃｅｋ / 国 出身 / テニス / 選手 / Ｍｉｃｈａｅｌｌａ / Ｋｒａｊｉｃｅｋ / 出身 / 有名
Translation 有名 / テニス / プレーヤー / Michaella Krajicek / テニス 選手 Ｍｉｃｈａｅｌｌａ Ｋｒａｊｉｃｅｋ / 国 出身 / テニス / 選手 / Ｍｉｃｈａｅｌｌａ / Ｋｒａｊｉｃｅｋ / 出身 / 有名
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( famous 有名 ) #combine( tennis テニス ) #combine( player プレーヤー ) #combine( #2( Michaella Krajicek ) ) #combine( #2( テニス 選手 Ｍｉｃｈａｅｌｌａ Ｋｒａｊｉｃｅｋ ) ) #combine( #2( 国 出身 ) ) #combine( テニス ) #combine( 選手 ) #combine( Ｍｉｃｈａｅｌｌａ ) #combine( Ｋｒａｊｉｃｅｋ ) #combine( 出身 ) #combine( 有名 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer オランダ / オランダ / オランダ / オランダ / オランダ ,( Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ガーナ / ブルキナファソ / 英国 / 中央アジア / 英国 / アイルランド共和国 / アルタイ / 日本 / アイルランド / フランス / 北アイルランド / アルメニア / アルジェリア / フィンランド / ロシア / 日本 / インド / ロシア / フランス / 北アイルランド / フィンランド / キルギス共和国 / 北米 / ロンドン / シアトル / マリ / ウクライナ共和国 / キルギス共和国 / カナダ / 欧州 / ウィーン / ニューカレドニア / コソボ / イングランド / アラビア / 北半球 / 欧州 / ロンドン / 露 / シベリア / アフリカ / 英国 / 米国 / 川県 / プーチン / 東京都江東区有明 / 少数民族トゥワ共和国 / 河内長野 / 北欧 / ユーゴ / ＮＡＴＯ / 大阪 / 豪州 / ジュニアテニス教室 / ＩＯＣ / 欧州連合 / ＩＯＣ / 車いすテニス交流会 / ＥＵ / トワ・エ・モア / テニス・プレーヤーズクラブ / アトラクションタイム / ショートテニス体験コーナー / 民間テニスクラブ / アウトレットセール / 大阪シンフォニカー / ＩＯＣ / ブルーインズ / フライヤーズ / モスクワ音楽院研究科 / 国連 / 地方テニス協会 / 記念写真撮影会とサイン会 / トヨタプリンセスカップ / 国連 / 事態 / ベテランテニス交流会 / 事態
AG RANK:
Gold Answer オランダ / オランダ / オランダ / オランダ / オランダ , ( Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands / Netherlands )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 英国 / ガーナ / 日本 / ブルキナファソ / 中央アジア / フランス / 北アイルランド / ロシア / フィンランド / アイルランド共和国 / アルタイ / アイルランド / アルメニア / アルジェリア / インド / キルギス共和国 / ロンドン / 北米 / シアトル / マリ / ウクライナ共和国 / 欧州 / カナダ / ウィーン / ニューカレドニア / コソボ / イングランド / アラビア / 北半球 / 露 / シベリア / アフリカ
XML input/output:
129 Where in the U.S. is "The Lion King" being played?
「ライオンキング」はアメリカのどこで上演されていますか？
QA
Atype from QA LOCATION
Correct NE LOCATION
TM Accuracy:
Original Keywords U S / The Lion King / ライオン キング / ライオン / キング / 米国
Translation 米 / ライオン キング / ライオン キング / ライオン / キング / 米国
RS RANK: 8
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( U S ) 米 米国 アメリカ 合衆国 ) #combine( #2( The Lion King ) #2( ライオン キング ) ) #combine( #2( ライオン キング ) ) #combine( ライオン ) #combine( キング ) #combine( 米国 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ４２丁目 / ニューアムステルダム劇場 / ニューヨーク / ニューヨーク・ブロードウェー ,( New Amsterdam Theater / West 42nd Street )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ブロードウェー / ブロードウェー / アフリカ / 浜松町 / アフリカ / 東京 / ニューヨーク / アフリカ / 東京 / ディズニー社 / ディズニー / 大阪市中央区城見 / アフリカ / ニューピアホール / ディズニー / ディズニー / アフリカ / インドネシア / 劇団四季 / カナダ / 〒１０６００４４港区東麻布１ / ディズニー / ニューアムステルダム劇場 / 泉神谷町 / ラグタイム / 横浜市 / 米 / 美女と野獣 / 銀座駅 / キリン / 中央区銀座５の７ / ディズニー / ディズニー / ライオンキング２ / ライオンキング２ / 日本 / 大阪ＭＢＳ劇場 / ディズニー / 日本 / 南カリフォルニア / テキサス州 / 日本 / ハリウッド / トニー賞 / ディズニー / 朝日 / 劇団四季 / ディズニー / 米 / ラグタイム / フォードセンター / 大阪ＭＢＳ劇場 / キャッツ / 米 / 大阪ＭＢＳ劇場 / アプローズ / ノット・アバウト・ナイチンゲールズ / タイタニック / 娘道成寺 / 劇団四季 / 日之出出版 / ジュラシック・パーク / ライオン・キング / ウォルト・ディズニー / ＡＰ
AG RANK: (U)
Gold Answer ４２丁目 / ニューアムステルダム劇場 / ニューヨーク / ニューヨーク・ブロードウェー , ( New Amsterdam Theater / West 42nd Street )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ブロードウェー / アフリカ / 東京 / 浜松町 / ディズニー / ニューヨーク / ディズニー社 / 大阪市中央区城見 / ニューピアホール / 劇団四季 / インドネシア / カナダ / 〒１０６００４４港区東麻布１ / 日本 / ニューアムステルダム劇場 / 泉神谷町 / ラグタイム / 横浜市 / 米 / 美女と野獣 / 銀座駅 / キリン / 中央区銀座５の７ / ライオンキング２ / 大阪ＭＢＳ劇場 / 南カリフォルニア / テキサス州 / ハリウッド / トニー賞 / 朝日
XML input/output:
130 Which country hosted the Nagano Winter Olympics?
長野冬季五輪開催国はどこですか？
QA
Atype from QA LOCATION.COUNTRY
Correct NE LOCATION.COUNTRY
TM Accuracy:
Original Keywords Nagano Winter Olympics / 長野 冬季 オリンピック / 長野 / 冬季 / オリンピック / 長野 冬季 / 主催
Translation 長野 冬季 オリンピック / 長野 冬季 オリンピック / 長野 / 冬季 / オリンピック / 長野 冬季 / 主催
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Nagano Winter Olympics ) #2( 長野 冬季 オリンピック ) ) #combine( #2( 長野 冬季 オリンピック ) ) #combine( 長野 ) #combine( 冬季 ) #combine( オリンピック ) #combine( #2( 長野 冬季 ) ) #combine( 主催 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer 日本 / 日本 ,( Japan / Japan / Japan / Japan / Japan / Japan )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 朝鮮民主主義人民共和国 / フランス / 日本 / 日本 / 北朝鮮 / フランス / 日本 / 北朝鮮 / 日本 / 日本 / 明石海峡大橋 / 日本 / 仏 / 中国 / 横浜 / 高崎 / ＮＡＯＣ / アルベールビル / 成田空港 / 千葉県柏市 / 第九 / 北海道 / 信濃毎日新聞 / 鹿児島 / リレハンメル / 神戸市須磨区 / 神奈川県三浦市 / 長野オリンピック公式プログラム / 北陸 / 北陸 / 札幌 / 実業之日本社 / 横浜高校 / 東北 / 長野冬季オリンピックきもの協力会 / 横浜ベイスターズ / 奈良県都祁村 / 北葛城郡王寺町 / 西武ライオンズ / セ・リーグ / 埼玉県大宮市 / 東北 / 九州 / 毎日新聞社 / ９８の数字物語 / 参院 / 長野国際親善クラブ / クジラ新春スペシャル / ＮＨＫ / 毎日テレビ / 長野オリンピック公式ガイドブック / 長崎ルート / 読売 / Ｃ賞
AG RANK: (U)
Gold Answer 日本 / 日本 , ( Japan / Japan / Japan / Japan / Japan / Japan )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / 日本 / フランス / 朝鮮民主主義人民共和国 / 北朝鮮 / 明石海峡大橋 / 仏 / 中国 / 横浜 / 高崎 / ＮＡＯＣ / アルベールビル / 成田空港 / 北陸 / 千葉県柏市 / 第九 / 北海道 / 信濃毎日新聞 / 鹿児島 / リレハンメル / 神戸市須磨区 / 神奈川県三浦市 / 長野オリンピック公式プログラム / 東北 / 札幌 / 実業之日本社 / 横浜高校 / 長野冬季オリンピックきもの協力会 / 横浜ベイスターズ / 奈良県都祁村 / 北葛城郡王寺町 / 西武ライオンズ / セ・リーグ / 埼玉県大宮市 / 九州
XML input/output:
131 When was Macao returned to China?
いつマカオは中国に返還されましたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Macao / China / マカオ / 中国
Translation Ｍａｃａｏ / 中国 / マカオ / 中国
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ]
Query
#combine[block]( #combine( Macao マカオ Ｍａｃａｏ ) #combine( China 中国 ) #combine( マカオ ) #combine( 中国 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １２月２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / 今年１２月２０日 / １２月２０日 ,( December 1999 / December 1999 / December 1999 / December 1999 / December 1999 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 今年５月 / １９７９年 / １２月 / 今年１月 / 今年１２月２０日 / ２０日 / 昨年５月 / ２０日 / 来年１２月 / ５日 / １９７９年 / 今年９月 / １９７９年 / １２月２０日 / ９６年 / 昨年５月 / ２０日 / ２０日 / ８７年４月 / ８７年 / １５５７年 / ２週間 / ８７年 / １１月３０日 / １９９７年７月 / １９７９年 / １８８７年 / １９７９年 / １５５７年 / 来年１２月２０日 / ９３年３月 / １年 / １９９９年 / １８８７年 / １５日 / ２０日 / ４４２年間 / ５７年 / ８７年 / ２年半 / ５０年間 / １日 / ５０年間 / ５０年間 / 来年１２月 / １８４５年 / １９８７年 / ２９日 / ９９年１２月 / 来年１２月２０日 / ５０年間 / ４月 / ４月 / ４月 / ５月 / ５月
AG RANK: (R)
Gold Answer １２月２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / ２０日 / 今年１２月２０日 / １２月２０日 , ( December 1999 / December 1999 / December 1999 / December 1999 / December 1999 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 １９７９年 / ２０日 / 昨年５月 / 今年５月 / ８７年 / １２月 / 今年１月 / 今年１２月２０日 / 来年１２月 / １５５７年 / ５０年間 / ５日 / １８８７年 / 今年９月 / １２月２０日 / ９６年 / 来年１２月２０日 / ８７年４月 / ２週間 / １１月３０日 / １９９７年７月 / ９３年３月 / １年 / １９９９年 / １５日 / ４４２年間 / ５７年 / ２年半 / １日 / １８４５年 / ４月 / １９８７年 / ２９日 / ９９年１２月 / ５月
XML input/output:
132 Actress Mira Sorvino was awarded the Best Supporting Actress Academy Award for which movie?
女優ミラ・ソルビーノがアカデミー助演女優賞を受賞したのは何という映画？
QA
Atype from QA ARTIFACT.MOVIE
Correct NE ARTIFACT.MOVIE
TM Accuracy:
Original Keywords Actress / Mira Sorvino / Best Supporting Actress Academy Award / movie / 女優 ミラ ソルビーノ / 助演 女優 アカデミー 賞 / 女優 / ミラ ソルビーノ / 助演 / アカデミー / ミラ / ソルビーノ / 助演 女優 / 映画
Translation Ａｃｔｒｅｓｓ / ミラ ソルビーノ / 助演 / 映画 / 女優 ミラ ソルビーノ / 助演 女優 アカデミー 賞 / 女優 / ミラ ソルビーノ / 助演 / アカデミー / ミラ / ソルビーノ / 助演 女優 / 映画
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ]
Query
#combine[block]( #combine( Actress 女優 Ａｃｔｒｅｓｓ ) #combine( #2( Mira Sorvino ) #2( ミラ ソルビーノ ) ) #combine( #2( Best Supporting Actress Academy Award ) 助演 ) #combine( movie 映画 ) #combine( #2( 女優 ミラ ソルビーノ ) ) #combine( #2( 助演 女優 アカデミー 賞 ) ) #combine( 女優 ) #combine( #2( ミラ ソルビーノ ) ) #combine( 助演 ) #combine( アカデミー ) #combine( ミラ ) #combine( ソルビーノ ) #combine( #2( 助演 女優 ) ) #combine( 映画 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 誘惑のアフロディーテ ,( Mighty Aphrodite / Mighty Aphrodite )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ミミック / ノーマ・ジーンとマリリン / ゴースト / カンヌ映画祭最優秀女優賞 / ジュリア / アカデミー助演女優賞 / バカヤロー / ビストロスマップ / 女王蜂 / ビューティフルコンサート / モーガン / 日本アカデミー賞助演女優賞 / おしん / ハリウッド / エイミーズ・ビュー / 米アカデミー賞 / リプレイスメント・キラー / ノーマ・ジーンとマリリン / ダウンタウン・シャドー / フリーマネー / 演劇主演女優賞 / ロサンゼルス / リプレイスメント・キラー / リプレイスメント・キラー / フォッシー / ハリウッド / ニューヨークデイドリーム / ニューヨーク / 演劇作品賞 / 香港 / ハリウッド / ロサンゼルス / 主演女優賞 / ニュージャージー / 香港 / バネッサ・レッドグレイブ / ケリー・チャン / 第７０回アカデミー賞 / ＮＹ市 / アメリカ / ユダヤ / 日比谷 / 日本 / アジア / 米 / 英国 / アメリカ / 米ロサンゼルス市 / 上本町 / ニューヨーク / 関西 / 上海 / 台湾 / 名振 / 札幌 / 東京 / 香港 / 大阪 / 豪
AG RANK:
Gold Answer 誘惑のアフロディーテ , ( Mighty Aphrodite / Mighty Aphrodite )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ミミック / ノーマ・ジーンとマリリン / ゴースト / カンヌ映画祭最優秀女優賞 / ジュリア / アカデミー助演女優賞 / バカヤロー / ビストロスマップ / 女王蜂 / ビューティフルコンサート / モーガン / 日本アカデミー賞助演女優賞 / おしん / ハリウッド / エイミーズ・ビュー / 米アカデミー賞
XML input/output:
133 What is the name of the office suite software created by Microsoft?
マイクロソフト社製ビジネス統合ソフトの名称は何ですか？
QA
Atype from QA ARTIFACT
Correct NE ARTIFACT
TM Accuracy:
Original Keywords office / suite / software / Microsoft / オフィス / パッケージ / ソフトウェア / マイクロソフト / 作成
Translation オフィス / suite / ソフトウェア / Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ / オフィス / パッケージ / ソフトウェア / マイクロソフト / 作成
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ]
Query
#combine[block]( #combine( office オフィス ) #combine( suite ) #combine( software ソフトウェア ) #combine( Microsoft マイクロソフト Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ ) #combine( オフィス ) #combine( パッケージ ) #combine( ソフトウェア ) #combine( マイクロソフト ) #combine( 作成 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer オフィス / オフィス９８マッキントッシュ・エディション ,( Microsoft Office / Microsoft Office / Office97 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 独占禁止法 / エクセル / ウィンドウズ / ウィンドウズ９５ / はがきスタジオ２０００ / ウィンドウズ９５ / はがきスタジオ２０００ / デファクト・スタンダード / アウトルック / オフィス９７ / フロントページ / 一太郎オフィス / ワード２０００ / エクセル２０００ / アウトルック２０００ / 一太郎８ / オフィス２０００ / はがきスタジオ２０００ / ワークススイート２０００ / トランプクラブ / オフィス２０００ / ウィンドウズワールドエキスポ東京９９ / オフィス９８ / Ｙ２Ｋ / オフィス２０００ / オフィス９８マッキントッシュ・エディション / エクセル / ワード２０００ / プロフェッショナル２０００ / プレミアム / アウトルック２０００ / オフィス２０００パーソナル / フォトドロウ２０００ / 米 / アクセス２０００ / エクセル９７ / エクセル２０００ / 大阪市 / 東京 / 米国 / フォトドロー / 米 / パワーポイント２０００ / 米国 / 幕張メッセ / 米国 / 米国 / 札幌市 / 千葉市 / 東京都杉並区 / 東京都台東区 / 米国
AG RANK: (R)
Gold Answer オフィス / オフィス９８マッキントッシュ・エディション , ( Microsoft Office / Microsoft Office / Office97 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 独占禁止法 / エクセル / ウィンドウズ９５ / はがきスタジオ２０００ / ウィンドウズ / オフィス２０００ / ワード２０００ / アウトルック２０００ / デファクト・スタンダード / アウトルック / オフィス９７ / フロントページ / 一太郎オフィス / エクセル２０００ / 一太郎８ / ワークススイート２０００ / トランプクラブ / ウィンドウズワールドエキスポ東京９９ / オフィス９８ / Ｙ２Ｋ / オフィス９８マッキントッシュ・エディション / プロフェッショナル２０００ / プレミアム / オフィス２０００パーソナル / フォトドロウ２０００ / 米 / アクセス２０００ / エクセル９７
XML input/output:
134 Who was the UN secretary-general in 1999?
９９年、国連事務総長は誰でしたか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords UN / secretary general / 1999 / 国連 事務 局長 / １９９９ 年 / 国連 / 事務 / 局長 / １９９９
Translation ＵＮ / 事務 局長 / 九九 年 / 国連 事務 局長 / １９９９ 年 / 国連 / 事務 / 局長 / １９９９
RS RANK: 8
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 ]
Query
#combine[block]( #combine( UN 国連 ＵＮ ) #combine( #2( secretary general ) #2( 事務 局長 ) ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( 国連 事務 局長 ) ) #combine( #2( １９９９ 年 ) ) #combine( 国連 ) #combine( 事務 ) #combine( 局長 ) #combine( １９９９ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer アナン / アナン / アナン ,( Kofi Annan )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 渋谷健三郎 / アナン / 篠原一豊 / アナン / ウォルフガング・ホフマン / 緒方貞子 / コナー / 小野秀夫 / 国連児童基金 / 茂田宏 / 茂田 / 三宅 / 中嶋宏 / 松浦晃一郎 / 中嶋宏 / オーエン / 田中正之 / 秋谷栄之助 / 内海善雄 / 沼田真 / 松浦晃一郎 / 中島宏 / 三宅 / 中嶋 / 中嶋 / 宮津純一郎 / 松浦晃一郎 / 松浦 / 藤原 / ミエ / 内海善雄 / 松浦晃一郎 / 機構準備委員会 / ＵＮＥＰ / 内海 / 内海 / 武沢泰 / ＵＮＥＰ / ＮＡＴＯ / 健康協議会 / 松浦 / ＮＴＴ / ＯＡＵ / 日本野球連盟 / ユネスコ / ユネスコ / ＷＦＰ / 安保理 / ユニセフ / ＷＨＯ / ＷＨＯ / 東レ経営研究所 / 松浦 / 東北大 / 内海善雄国際電気通信連合 / 千葉大 / ユネスコ / ＯＳＣＥ / ユニセフ / 執行委員会 / 日本環境協会 / 行政管理局 / ＩＡＥＡ / ＷＨＯ / ＩＴＵ / 全米大会帰国報告会 / ＮＴＴ / 郵政省 / 事務局 / 日本建築学会 / 安保理 / 日銀 / 俊徳国際刑事警察機構 / 建設 / 国際電気 / ユネスコ / 総理府国際平和協力本部 / 全国新聞連合シニアライフ協議会 / ユネスコ / 日本ウエルエージング協会 / 国際電気 / ＵＮＳＣＯＭ / ＩＴＵ / 高齢者年ＮＧＯ連絡協議会 / 安全保障理事会 / 経団連事務局 / 国連事務局 / 日銀
AG RANK: (U)
Gold Answer アナン / アナン / アナン , ( Kofi Annan )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 渋谷健三郎 / アナン / 篠原一豊 / ウォルフガング・ホフマン / 緒方貞子 / コナー / 松浦晃一郎 / 小野秀夫 / 中嶋宏 / 国連児童基金 / 茂田宏 / 内海善雄 / 茂田 / 中嶋 / 三宅 / オーエン / 田中正之 / 秋谷栄之助 / 沼田真 / 中島宏 / 宮津純一郎 / 松浦 / 藤原 / ミエ / 機構準備委員会
XML input/output:
135 When did The Gulf War take place?
湾岸戦争はいつ勃発した？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords The / Gulf War / 湾岸 戦争 / 湾岸 / 戦争
Translation Ｔｈｅ / 湾岸 戦争 / 湾岸 戦争 / 湾岸 / 戦争
RS RANK: 11
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ]
Query
#combine[block]( #combine( The Ｔｈｅ ) #combine( #2( Gulf War ) #2( 湾岸 戦争 ) ) #combine( #2( 湾岸 戦争 ) ) #combine( 湾岸 ) #combine( 戦争 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １９９１年 / １９９１年 / １９９１年 / １９９１年 / １９９１年１月 / １９９１年１月１７日 / ９１年 ,( 1991 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / １９９１年 / １年 / 平成３年 / ９１年 / ９１年 / ８月１５日 / ８９年 / ８８年 / １９９１年 / １９９１年 / ９１年 / ９２年 / １９９１年 / １９９１年 / ９５年６月 / ９２年 / １９９８ / 昨年６月 / 今年１月 / 今年７月 / ５日 / 昨年１１月２５日 / 今年１月 / ９１年１月１７日 / 昨年１２月 / ８０ / ９７ / ９９０年８月
AG RANK: (R)
Gold Answer １９９１年 / １９９１年 / １９９１年 / １９９１年 / １９９１年１月 / １９９１年１月１７日 / ９１年 , ( 1991 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / １９９１年 / ９１年 / １年 / 平成３年 / ８月１５日 / ８９年 / ８８年 / ９２年 / 今年１月 / ９５年６月 / １９９８ / 昨年６月 / 今年７月 / ５日 / 昨年１１月２５日 / ９１年１月１７日 / 昨年１２月 / ８０ / ９７ / ９９０年８月
XML input/output:
136 When did China begin to introduce direct elections at the rural grass-roots level?
中国が農村の草の根レベルでの直接選挙を導入し始めたのはいつですか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords China / direct / elections / rural / grass roots / level / 田舎 草の根 レベル / 直接 選挙 / 田舎 / 草の根 / レベル / 直接 / 選挙 / 田舎 草 / 中国 / 導入
Translation 中国 / 直接 / 選挙 / 田舎 / 草の根 / レベル / 田舎 草の根 レベル / 直接 選挙 / 田舎 / 草の根 / レベル / 直接 / 選挙 / 田舎 草 / 中国 / 導入
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ]
Query
#combine[block]( #combine( China 中国 ) #combine( direct 直接 ) #combine( elections 選挙 ) #combine( rural 田舎 ) #combine( #2( grass roots ) 草の根 ) #combine( level レベル ) #combine( #2( 田舎 草の根 レベル ) ) #combine( #2( 直接 選挙 ) ) #combine( 田舎 ) #combine( 草の根 ) #combine( レベル ) #combine( 直接 ) #combine( 選挙 ) #combine( #2( 田舎 草 ) ) #combine( 中国 ) #combine( 導入 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １９８８年 / 一九八八年 ,( 1988 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ８９年 / ２０００年 / ９６年 / ６月７日 / ２０００年 / 昨年５月 / ９６年 / ５月２４日 / １９８８年 / ２０００年 / ２００４年 / ３月１８日 / ２００４年 / 今年５月 / ２００４年 / ３年 / ３０年間 / ２００２年 / １９９５年 / ２００４年 / ４年 / １９８９年 / ２００２年 / ４年 / １１月 / １９９６年３月 / ７月 / 来年５月 / ２６日 / ２年 / ４年
AG RANK: (R)
Gold Answer １９８８年 / 一九八八年 , ( 1988 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ２０００年 / ８９年 / ９６年 / ２００４年 / ６月７日 / 昨年５月 / ５月２４日 / １９８８年 / ３月１８日 / ４年 / ２００２年 / 今年５月 / ３年 / ３０年間 / １９９５年 / １９８９年 / １１月 / １９９６年３月 / ７月 / 来年５月 / ２６日 / ２年
XML input/output:
137 What is the world's largest software maker?
世界最大のソフトウエア会社はどこですか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE ORGANIZATION.COMPANY
TM Accuracy:
Original Keywords largest / software / maker / 世界 最大 ソフトウェア / 世界 / 最大 / ソフトウェア / 世界 最大 / メーカー
Translation 最大 / ソフトウェア / メーカー / 世界 最大 ソフトウェア / 世界 / 最大 / ソフトウェア / 世界 最大 / メーカー
RS RANK: 13
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( largest 最大 ) #combine( software ソフトウェア ) #combine( maker メーカー ) #combine( #2( 世界 最大 ソフトウェア ) ) #combine( 世界 ) #combine( 最大 ) #combine( ソフトウェア ) #combine( #2( 世界 最大 ) ) #combine( メーカー ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト ,( Microsoft )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 久保田裕 / レイノルズ / レイノルズ / 久保田裕 / 山本 / 久保田裕 / ＮＨＫ / ＣＥＳＡ / ＡＣＣＳ / ＡＣＣＳ / ＮＨＫ / ＮＨＫ / ゼネラル・モーターズ / ＮＨＫ / ゼネラル・モーターズ / ＡＲＴＳ / コンピュータソフトウェア著作権協会 / 連邦取引委員会 / 連邦取引委員会 / ＣＥＳＡ / ＡＣＣＳ / ＡＣＣＳ / 企業内不正使用対策本部 / ローヌ・プーラン / フォード・モーター / ＢＭＷ / バンダイ / ＡＣＣＳ / ＤＶＤ / ＡＣＣＳ / マイクロソフト / ＦＴＣ / ＦＴＣ / マイクロソフト / ＧＭ / 公正取引委員会 / ＳＣＥ / ワシントン連邦地裁 / マイクロソフト / コンピュータソフトウェア著作権協会 / ＧＭ / デュポン / フォード・モーター / 帝人 / 連邦取引委員会 / コンピュータソフトウェア著作権協会 / バンダイ / 日清食品 / 帝人 / デュポン / ヘキスト / ＦＴＣ / ＢＭＷ / 強者連合 / フォルクスワーゲン / 企業内不正使用対策本部 / ＶＷ / ジャストシステム / 北海 / 浮
AG RANK:
Gold Answer マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト / マイクロソフト , ( Microsoft )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 久保田裕 / レイノルズ / 山本 / ＮＨＫ / ＡＣＣＳ / ＣＥＳＡ
XML input/output:
138 Who was the FIFA president in 1999?
９９年にＦＩＦＡ会長を務めていた人は？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords FIFA / president / 1999 / ＦＩＦＡ 大統領 / １９９９ 年 / ＦＩＦＡ / 大統領 / １９９９
Translation ＦＩＦＡ / 大統領 / 九九 年 / ＦＩＦＡ 大統領 / １９９９ 年 / ＦＩＦＡ / 大統領 / １９９９
RS RANK: 3
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ]
Query
#combine[block]( #combine( FIFA ＦＩＦＡ ) #combine( president 大統領 社長 会長 ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( ＦＩＦＡ 大統領 ) ) #combine( #2( １９９９ 年 ) ) #combine( ＦＩＦＡ ) #combine( 大統領 ) #combine( １９９９ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ブラッター / ブラッター ,( Sepp Blatter )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 鄭 / 鄭夢 / サマランチ / 漆戸靖治 / サマランチ / 鄭夢 / 鄭夢 / シャー / 理事会 / 各国サッカー協会 / ＡＦＣ / 小倉純二 / ネルソン・マンデラ / ＥＢＵ / 韓国サッカー協会 / ミシェル・エーカーズ / ＵＥＦＡ / ウィル / ＡＦＣ / 地域協会 / ＡＦＣ / ＡＦＣ / 組織委員会 / サッカー協会 / 日本サッカー協会 / 欧州サッカー協会 / 欧州サッカー連盟 / ＦＩＦＡ理事会 / デービッド・ウィル / ＡＦＣ / ＡＦＣ / 日本テレビ / 緊急理事会 / アジア各国協会 / ＦＩＦＡ理事会 / ＡＦＣ / ＦＩＦＡ理事会 / ＡＦＣ / アーマド・シャー / ＡＦＣ / ブラッター / ＡＦＣ / サンデー・タイムズ / 同国サッカー連盟 / ＷＯＲＫ / ヨハンソン / アベランジェ / ＪＣ / ＦＩＦＡ理事会 / レナート・ヨハンソン / ブラッター / ロイター / ＵＥＦＡ / ＩＯＣ / ＵＥＦＡ
AG RANK:
Gold Answer ブラッター / ブラッター , ( Sepp Blatter )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 鄭夢 / 鄭 / サマランチ / 漆戸靖治 / シャー / 理事会 / 各国サッカー協会 / ＡＦＣ
XML input/output:
139 When did the Asian economic crisis erupt?
アジア経済危機はいつ発生しましたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords Asian / economic crisis / アジア 経済 危機 / アジア / 経済 / 危機 / 経済 危機 / 噴出
Translation アジア / 経済 危機 / アジア 経済 危機 / アジア / 経済 / 危機 / 経済 危機 / 噴出
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ]
Query
#combine[block]( #combine( Asian アジア ) #combine( #2( economic crisis ) #2( 経済 危機 ) ) #combine( #2( アジア 経済 危機 ) ) #combine( アジア ) #combine( 経済 ) #combine( 危機 ) #combine( #2( 経済 危機 ) ) #combine( 噴出 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer １９９７年７月２日 ,( July 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 １月２８日 / 昨年７月 / 今年１月 / 昨年１１月 / ２月２１日 / ６月１０日 / ９８年 / ２０日 / ９７年 / ３月２０日 / ２０日
AG RANK:
Gold Answer １９９７年７月２日 , ( July 1997 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 １月２８日 / 昨年７月 / 今年１月 / 昨年１１月 / ２月２１日 / ６月１０日 / ２０日 / ９８年 / ９７年 / ３月２０日
XML input/output:
140 Who was the International Olympic Committee (IOC) president in 1999?
九九年、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）会長は誰でしたか？
QA
Atype from QA ORGANIZATION
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords International Olympic Committee / IOC / president / 1999 / 国際 オリンピック 委員 会 ＩＯＣ 大統領 / １９９９ 年 / 国際 / オリンピック / 委員 / ＩＯＣ / 大統領 / １９９９ / 委員 会
Translation 国際 オリンピック 委員 会 / ＩＯＣ / 大統領 / 九九 年 / 国際 オリンピック 委員 会 ＩＯＣ 大統領 / １９９９ 年 / 国際 / オリンピック / 委員 / ＩＯＣ / 大統領 / １９９９ / 委員 会
RS RANK: 5
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( International Olympic Committee ) #2( 国際 オリンピック 委員 会 ) ) #combine( IOC ＩＯＣ ) #combine( president 大統領 社長 会長 ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( 国際 オリンピック 委員 会 ＩＯＣ 大統領 ) ) #combine( #2( １９９９ 年 ) ) #combine( 国際 ) #combine( オリンピック ) #combine( 委員 ) #combine( ＩＯＣ ) #combine( 大統領 ) #combine( １９９９ ) #combine( #2( 委員 会 ) ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ ,( Juan Antonio Samaranch )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 国際オリンピック委員会 / 招致委員会 / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / 倫理委員会 / ＩＯＣ２０００委員会 / 疑惑調査委員会 / 各国五輪委 / 冬季五輪開催地選定委員会 / 選定委員会 / ＩＯＣ２０００委員会 / 倫理委員会 / バーミンガム / サマランチ / 名古屋 / ＪＯＣ / 下院商業委員会 / 特別改革委員会 / サマランチ / 五輪招致委員会 / 衆院内閣委員会 / サマランチ / 倫理調査委員会 / 倫理委員会 / 米国 / 特別調査委員会 / ＳＬＯＣ / 特別調査委員会 / ＪＯＣ / ＪＯＣ / ＮＯＣ / 理事会 / 国内オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / ＡＰ通信 / 猪谷千春 / 英 / 国際オリンピック委員会 / 金融再生委員会 / 朝鮮民主主義人民共和国 / 北朝鮮 / 改革委員会 / ＩＦ / 倫理委員会 / 名古屋オリンピック招致委員会 / 猪谷千春 / 英国 / 同五輪招致委 / ＵＳＯＣ / ＩＯＣ２０００委員会 / サマランチ / 国際オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / 共和党 / 毎日新聞 / ＩＯＣ２０００委員会 / 米国オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / ＪＯＣ / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / ＵＳＯＣ / 名古屋市 / 豪州オリンピック委員会 / サマランチ / 国際オリンピック委員会 / 日本オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / ソルトレークシティー / 国際オリンピック委員会 / ＩＯＣ２０００委員会 / 国際オリンピック委員会 / ローザンヌ / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / ＩＯＣ２０００委員会 / ＩＯＣ本部 / シドニー市 / 欧州委員会 / ＩＯＣ委員 / サマランチ / サマランチ / 米国オリンピック委員会 / ＪＯＣ / ＪＯＣ / 国際オリンピック委員会 / 開催地決定委員会 / 国際オリンピック委員会 / 国内オリンピック委員会 / 菊地 / 国際オリンピック委員会 / キッシンジャー / スイス / 国際オリンピック委員会 / 国際オリンピック委員会 / 毎日新聞社 / 国際オリンピック委員会 / アントニオ・サマランチ
AG RANK: (R)
Gold Answer サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ / サマランチ , ( Juan Antonio Samaranch )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 国際オリンピック委員会 / 倫理委員会 / 招致委員会 / ＩＯＣ２０００委員会 / サマランチ / ＪＯＣ / 疑惑調査委員会 / 各国五輪委 / 冬季五輪開催地選定委員会 / 日本オリンピック委員会 / 選定委員会 / バーミンガム / 特別調査委員会 / 名古屋 / 下院商業委員会 / 特別改革委員会 / 猪谷千春 / 五輪招致委員会 / 衆院内閣委員会 / 倫理調査委員会 / 国内オリンピック委員会 / 米国 / ＳＬＯＣ / ＮＯＣ / 理事会 / ＡＰ通信 / 英 / 米国オリンピック委員会 / 金融再生委員会 / 朝鮮民主主義人民共和国 / 北朝鮮 / 改革委員会 / ＩＦ / 名古屋オリンピック招致委員会 / 英国 / 同五輪招致委 / ＵＳＯＣ / 共和党 / 毎日新聞 / 名古屋市 / 豪州オリンピック委員会 / ソルトレークシティー / ローザンヌ / ＩＯＣ本部 / シドニー市 / 欧州委員会 / ＩＯＣ委員 / 開催地決定委員会 / 菊地 / キッシンジャー / スイス / 毎日新聞社 / アントニオ・サマランチ
XML input/output:
141 Who was Sri Lanka's President in 1998?
１９９８年、スリランカの大統領は誰だったでしょうか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords Sri Lanka / President / 1998 / スリランカ 大統領 / １９９８ 年 / スリランカ / 大統領 / １９９８
Translation スリランカ / 大統領 / 九八 年 / スリランカ 大統領 / １９９８ 年 / スリランカ / 大統領 / １９９８
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Sri Lanka ) スリランカ ) #combine( President 大統領 ) #combine( 1998 #2( 九八 年 ) ) #combine( #2( スリランカ 大統領 ) ) #combine( #2( １９９８ 年 ) ) #combine( スリランカ ) #combine( 大統領 ) #combine( １９９８ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer クマラトゥンガ / クマラトゥンガ ,( Chandrika Kumaratunga )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / クマラトゥンガ / クマラトゥンガ / テナクーン / クラーク / クマラトゥンガ / エリツィン / ウィクラマシンハ / ウィクラマシンハ / クラーク / 石川昭典 / キリエンコ / 百瀬皓 / 自由党 / アーサー・Ｃ・クラーク / ロハン・サマラシンハ / ＬＴＴＥ / 自由党 / 自由党 / ＬＴＴＥ / 人民連合 / ロハン / 百瀬 / 国民党 / 冨永恵 / 人民連合 / クマラトゥンガ・スリランカ / 日銀 / 統一国民党 / ＳＬＦＰ / 国民党 / 中央選挙管理委員会 / 人民連合 / エネルギー省 / 臨床眼科研究所 / 毎日新聞 / 人民連合 / ＬＴＴＥ / ＭＡＹＵＭＩ / 東京地裁 / 全日空 / ＳＡＡＲＣ / 東京地裁 / ＡＰ / スリランカ協力隊 / 下院 / 国連
AG RANK: (U)
Gold Answer クマラトゥンガ / クマラトゥンガ , ( Chandrika Kumaratunga )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / クマラトゥンガ / テナクーン / クラーク / ウィクラマシンハ / エリツィン / 自由党 / 石川昭典 / キリエンコ / 百瀬皓 / ＬＴＴＥ / アーサー・Ｃ・クラーク / ロハン・サマラシンハ / 人民連合 / ロハン / 百瀬 / 国民党 / 冨永恵
XML input/output:
142 When was martial law lifted in Taiwan?
台湾の戒厳令はいつ解除されましたか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords martial law / Taiwan / 戒厳 令 / 戒厳 / 台湾 / 撤廃
Translation 戒厳 令 / 台湾 / 戒厳 令 / 戒厳 / 台湾 / 撤廃
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( martial law ) #2( 戒厳 令 ) ) #combine( Taiwan 台湾 ) #combine( #2( 戒厳 令 ) ) #combine( 戒厳 ) #combine( 台湾 ) #combine( 撤廃 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer ８７年 / ８７年 / ８７年 / ９２年 ,( 1987 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / ８７年 / ８７年 / ５年 / ９２年 / １６日 / ７日 / ９１年 / ８７年 / ７２年 / ８１年 / ８６年 / ６日 / ７日 / ８１年 / ８日 / １７日 / 今年５月 / ７日 / ９０年 / １８９８年 / １９６５年 / ７２年 / ９１年 / ９３年 / １０月１日 / ７日 / １６日 / １７日 / １９８９年 / １０年 / ２月 / ９８６年 / ８８年 / ６８年 / ９月
AG RANK: (U)
Gold Answer ８７年 / ８７年 / ８７年 / ９２年 , ( 1987 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / ８７年 / ７日 / ５年 / １６日 / ９２年 / ８１年 / ９１年 / ７２年 / ８６年 / ６日 / １７日 / ８日 / 今年５月 / ９０年 / １８９８年 / １９６５年 / ９３年 / １０月１日 / １９８９年 / １０年 / ２月 / ９８６年 / ８８年 / ６８年 / ９月
XML input/output:
143 Who was the chairman of Taiwan's Strait Exchange Foundation in 1998?
１９９８年、海峡交流基金会（台湾）の理事長は誰でしたか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords chairman / Taiwan / Strait / Exchange Foundation / 1998 / 台湾 海峡 交流 基金 会 議長 / １９９８ 年 / 台湾 / 海峡 / 交流 / 基金 / 議長 / １９９８
Translation 議長 / 台湾 / Ｓｔｒａｉｔ / 交換 / 九八 年 / 台湾 海峡 交流 基金 会 議長 / １９９８ 年 / 台湾 / 海峡 / 交流 / 基金 / 議長 / １９９８
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ]
Query
#combine[block]( #combine( chairman 議長 ) #combine( Taiwan 台湾 ) #combine( Strait 海峡 Ｓｔｒａｉｔ ) #combine( #2( Exchange Foundation ) 交換 ) #combine( 1998 #2( 九八 年 ) ) #combine( #2( 台湾 海峡 交流 基金 会 議長 ) ) #combine( #2( １９９８ 年 ) ) #combine( 台湾 ) #combine( 海峡 ) #combine( 交流 ) #combine( 基金 ) #combine( 議長 ) #combine( １９９８ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer こしんぽ / 辜 / 辜振甫 / 辜振甫 / 辜振甫 ,( Koo Chenfu )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / 辜振甫 / 辜振甫 / 辜振甫 / 汪道涵 / 銭其シン / 銭 / 李登輝 / 民主党 / 振甫 / 李登輝 / クリントン / 朱邦造 / 振甫 / 李 / 江沢民 / 辜振甫 / 赤十字 / 江沢民 / 李登輝 / 北部基隆港 / 銭 / 汪 / 海協会 / 江 / 海協会 / 海協会 / 汪道涵 / 海基会 / 中台 / 海協会 / 汪 / 辜 / 海基会 / 海協会 / 李登輝 / ＴＭＤ / 李亜飛 / 海協会 / 江 / 許恵祐 / 外務省 / 海協会 / ＴＭＤ / 李亜飛 / 海協会 / 振甫 / 海協会 / 海峡交流基金会 / 新華社通信 / 許恵祐 / 対台湾交流機関、海峡両岸関係協会 / 志宏 / 新華社電 / 海協会 / 対台湾交流窓口機関、海峡両岸関係協会 / 基金会 / 海峡交流基金会 / 海協会 / ＴＭＤ / 海基会 / 海峡交流基金会 / 共産党 / 辜 / 海峡両岸関係協会 / 海協会 / 海峡交流基金会 / 外務省 / 海峡両岸関係協会 / 海峡交流基金会 / 共産党 / 人民日報 / 台湾外交部 / 李亜飛 / 海峡両岸関係協会 / 民進党 / 海峡両岸関係協会 / 辜 / 海峡交流基金会 / ＴＭＤ / 海協会 / 海基会 / 毎日新聞 / 対台湾交流窓口機関、海峡両岸関係協会 / 海峡交流基金会 / 海峡両岸関係協会 / 海峡交流基金会 / 海峡交流基金会 / 海峡交流基金会 / 汪道涵・海峡両岸関係協会 / 羅致政・国策研究院 / 海峡交流基金会 / 海峡交流基金会 / 海峡交流基金会 / ）・海峡両岸関係協会 / 汪道涵・海峡両岸関係協会 / 海峡両岸関係協会 / 辜 / 海峡両岸関係協会 / 海峡両岸関係協会 / 海峡交流基金会 / 海峡両岸関係協会
AG RANK: (U)
Gold Answer こしんぽ / 辜 / 辜振甫 / 辜振甫 / 辜振甫 , ( Koo Chenfu )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / 辜振甫 / 汪道涵 / 李登輝 / 銭其シン / 振甫 / 銭 / 海協会 / 民主党 / 江沢民 / クリントン / 朱邦造 / 李 / 汪 / 赤十字 / 海基会 / 江 / 北部基隆港 / 中台 / 辜 / ＴＭＤ / 李亜飛
XML input/output:
144 What company is South Korea's No 1 carmaker?
韓国自動車業界最大手の企業はどこですか？
QA
Atype from QA ORGANIZATION.COMPANY
Correct NE ORGANIZATION.COMPANY
TM Accuracy:
Original Keywords South Korea / carmaker / 韓国 １ 人 自動車 製造 業者 / 韓国 / 自動車 / 製造 / 業者 / 人 自動車 製造 業者 / 会社
Translation 韓国 / 自動車 製造 業者 / 韓国 １ 人 自動車 製造 業者 / 韓国 / 自動車 / 製造 / 業者 / 人 自動車 製造 業者 / 会社
RS RANK: 19
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( South Korea ) 韓国 ) #combine( carmaker #2( 自動車 製造 業者 ) ) #combine( #2( 韓国 １ 人 自動車 製造 業者 ) ) #combine( 韓国 ) #combine( 自動車 ) #combine( 製造 ) #combine( 業者 ) #combine( #2( 人 自動車 製造 業者 ) ) #combine( 会社 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 現代自動車 / 現代自動車 ,( Hyundai Motor )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 大阪府警 / 三星グループ / 三星 / 朝鮮日報 / フィリピン自動車製造業者協会 / 三星 / 東京瓦斯 / 毎日新聞 / 三星グループ / 起亜 / 豊田自動織機製作所 / 亜細亜 / 新日鉄 / フォード / ＮＫＫ / 起亜 / ホンダ / 大宇 / フォード / 東京地裁 / 亜細亜 / 吉田 / トヨタ / 日産自動車 / 新日本製鉄 / フィリピン / 日産自動車 / 東京 / トヨタ / 起亜 / 新日鉄 / 石川島 / 厚生省 / トヨタ / ＮＫＫ / 日本 / フォード / 東京地裁 / フォード・モーター / 相互貿易高 / 日産自動車 / 亜細亜 / ＮＫＫ / 日本 / 東京帝大 / トヨタ自動車 / ＧＭ / ゼネラル・モーターズ / 日本自動車タイヤ協会 / 大倉 / 三星 / 起亜 / 日産自動車 / ＧＭ / 東急 / フォード / アジア / 大宇 / 大宇自動車 / 米国 / 大倉喜七郎 / 日産 / 富士 / ロシア / 自動車工業確立調査委員会 / シンガポール / ＧＭ / 米国 / 米国 / ロシア / 大宇 / 起亜 / 大阪 / 内山 / 東亜 / 日本 / 高松市鶴市町 / 東京 / 大阪 / 三井 / 橋本 / 内山 / 日本 / 満州 / 鮎川義介 / 日本 / 戸畑 / 本多 / 中村良夫 / 橋本 / 米国 / 神戸 / 戸畑 / 豊田喜一郎 / 李 / 高品質
AG RANK:
Gold Answer 現代自動車 / 現代自動車 , ( Hyundai Motor )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 三星グループ / 大阪府警 / 三星 / 朝鮮日報 / 起亜 / フィリピン自動車製造業者協会 / フォード / 亜細亜 / 東京瓦斯 / 日産自動車 / 新日鉄 / トヨタ / ＮＫＫ / 毎日新聞 / 豊田自動織機製作所 / 東京地裁 / 大宇 / ホンダ / 吉田 / 新日本製鉄 / フィリピン / ＧＭ / 東京 / 石川島 / 厚生省 / 日本 / フォード・モーター / 相互貿易高 / 東京帝大 / トヨタ自動車 / ゼネラル・モーターズ / 日本自動車タイヤ協会 / 大倉 / 東急 / アジア
XML input/output:
145 Which professor of information and computer sciences at the University of Hawaii at Manoa won the 1999 Japan Prize?
１９９９年日本国際賞を受賞したハワイ大マノア校の情報科学の教授は誰ですか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords professor / information / computer / sciences / University of Hawaii / Manoa / 1999 / Japan Prize / Ｗｈｉｃｈ ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ / ｃｏｍｐｕｔｅｒ ｓｃｉｅｎｃｅｓ / ｔｈｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ / Ｗｈｉｃｈ / ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ / ｃｏｍｐｕｔｅｒ / ｓｃｉｅｎｃｅｓ / ｔｈｅ / Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ / ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ / Ｈａｗａｉｉ / Ｍａｎｏａ / ｗｏｎ / Ｊａｐａｎ / Ｐｒｉｚｅ
Translation 教授 / 情報 / コンピューター / 科学 / ハワイ大学 / Ｍａｎｏａ / 九九 年 / 日本 国際 賞 / Ｗｈｉｃｈ ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ / ｃｏｍｐｕｔｅｒ ｓｃｉｅｎｃｅｓ / ｔｈｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ / Ｗｈｉｃｈ / ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ / ｃｏｍｐｕｔｅｒ / ｓｃｉｅｎｃｅｓ / ｔｈｅ / Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ / ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ / Ｈａｗａｉｉ / Ｍａｎｏａ / ｗｏｎ / Ｊａｐａｎ / Ｐｒｉｚｅ
RS RANK: 79
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( professor 教授 ) #combine( information 情報 ) #combine( computer コンピューター ) #combine( sciences 科学 ) #combine( #2( University of Hawaii ) ハワイ大学 ) #combine( Manoa マノア Ｍａｎｏａ ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( Japan Prize ) #2( 日本 国際 賞 ) ) #combine( #2( Ｗｈｉｃｈ ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ ) ) #combine( #2( ｃｏｍｐｕｔｅｒ ｓｃｉｅｎｃｅｓ ) ) #combine( #2( ｔｈｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ) ) #combine( Ｗｈｉｃｈ ) #combine( ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ ) #combine( ｃｏｍｐｕｔｅｒ ) #combine( ｓｃｉｅｎｃｅｓ ) #combine( ｔｈｅ ) #combine( Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ) #combine( ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ) #combine( Ｈａｗａｉｉ ) #combine( Ｍａｎｏａ ) #combine( ｗｏｎ ) #combine( Ｊａｐａｎ ) #combine( Ｐｒｉｚｅ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer ウェスレー・ピーターソン ,( Wesly Peterson )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 中村 / ＣＮＥＴ / Ｂｏｓｃｈ / ＣＮＥＴ / 佐藤孝治 / ＪｏｂＷｅｂ / 稲田 / ＪｏｂＷｅｂ / Ｉｎｆｏｓｅｅｋ / Ｋｏｒｅａ / ＭＳＮ / ＲＤＡ / ｔｅｎ / Ｈｕｉｓ / 篠田 / Ｎｅｔｈｅｒｌａｎｄｓ / Ａｉｒｌｉｎｅ / ＭＳＮ / ｓｅｒｖｉｃｅ / Ｃｕｐ / ＣＮＥＴ / ｈｔｔｐ / Ｃｈｉｃａｇｏ / Ａｒｔｈｕｒ / ｗｏｒｋｓ / Ｃｏｒｄｏｎ / ＢＲｉｅｆｓ / Ｒｏｂｉｎｓｏｎ / Ａｒｔ / Ｃｈａｒｌｅｓ / Ｊｏｓｅｐｈ / Ｍｉｎａｒｄ / Ｐｒｅｓｓ / Ａｌｌ / Ｅｓｃｈｅｒ / ＭＳＮ / ＣＮＥＴ / Ｔｈｅ / 寺前 / ｎｉｈｏｎ / ｈｔｔｐ / Ｂｏｍｂｅｒ / ｎｉｐｐｏｎ / Ｗｏｒｌｄ / Ｍａｋｉｎｇ / ＣＮＥＴ / ＮＴＴＰＣ / ｙａｈｏｏ / ＥａｒｌｙＴｈｅｍａｔｉｃＭａｐｐｉｎｇｉｎｔｈｅＨｉｓｔｏｒｙｏｆＣａｒｔｏｇｒａｐｈｙ / 日銀マン / ＦＢＩ / Ｍａｃ / Ｂａｎｋ / Ｍａｃ / マイクロソフト / ＢＯＪ / 毎日新聞 / 篠田裕記子 / モンキー・パンチ / Ｍａｃｉｎｔｏｓｈ / ＥｘｐｏｉｎＫａｎｓａｉ / Ａｐｐｌｅ / ｃｏｍｐａｎｙ / Ｆａｎ / Ｅｃｏ / ホロスコープ / Ｔｉｐｓ / ｃｏｍ / 日本ＦＡＸ情報サービス協議会 / ＪＡＦＳＡ / ＨＯＷ / ｊｐ / ｆｏｒ / ＮＴＴＰＣ / Ｌｅａｇｕｅ / ｊｐ / ＮＴＴＰＣ / 日銀 / Ｍｒ / ｔｔｐ / ＴＯ
AG RANK:
Gold Answer ウェスレー・ピーターソン , ( Wesly Peterson )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 ＪｏｂＷｅｂ / 中村 / ＣＮＥＴ / Ｂｏｓｃｈ / 佐藤孝治 / 稲田 / Ｉｎｆｏｓｅｅｋ / Ｋｏｒｅａ / ＭＳＮ
XML input/output:
146 When did India become independent?
インドが独立したのはいつですか？
QA
Atype from QA DATE
Correct NE DATE
TM Accuracy:
Original Keywords India / independent / インド / 独立
Translation Ｉｎｄｉａ / 独立 / インド / 独立
RS RANK: 6
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( India インド Ｉｎｄｉａ ) #combine( independent 独立 ) #combine( インド ) #combine( 独立 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer １９４７年 / １９４７年 / １９４７年 / １９４７年 ,( 1947 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / １９４７年 / 三年 / １９４７年 / １９４７年８月 / １９４７年 / 一九五〇年 / ４５年 / １９４３年 / 七一年 / １９４７年８月 / 一八七五年 / 五十年前 / １２月 / １９４７年 / １９４７年 / ６２年 / ２５日 / １９４７年８月 / ７１年１２月 / ９０年 / ２６日 / ８３年９月 / ７１年３月 / １６２３年 / １９７４年 / ７月 / １９６７年 / ４９年１月 / ６５年９月 / ３８年間 / ４８年 / ７２年 / ４９年 / ７月
AG RANK: (R)
Gold Answer １９４７年 / １９４７年 / １９４７年 / １９４７年 , ( 1947 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / １９４７年 / １９４７年８月 / 三年 / 一九五〇年 / ４５年 / １９４３年 / 七一年 / 一八七五年 / 五十年前 / １２月 / ６２年 / ２５日 / ７１年１２月 / ９０年 / ２６日 / ８３年９月 / ７１年３月 / １６２３年 / １９７４年 / ７月 / １９６７年 / ４９年１月 / ６５年９月 / ３８年間 / ４８年 / ７２年 / ４９年
XML input/output:
147 What company developed the Home Information Infrastructure (HII)?
ホーム・インフォメーション・インフラストラクチャー（ＨＩＩ）を開発した企業は？
QA
Atype from QA ORGANIZATION.COMPANY
Correct NE ORGANIZATION.COMPANY
TM Accuracy:
Original Keywords Home Information Infrastructure / HII / ホーム 情報 インフラ ＨＩＩ / ホーム / 情報 / インフラ / ＨＩＩ / 会社 / 開発
Translation ホーム 情報 インフラ / ＨＩＩ / ホーム 情報 インフラ ＨＩＩ / ホーム / 情報 / インフラ / ＨＩＩ / 会社 / 開発
RS RANK: 4
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ]
Query
#combine[block]( #combine( #2( Home Information Infrastructure ) #2( ホーム 情報 インフラ ) ) #combine( HII ＨＩＩ ) #combine( #2( ホーム 情報 インフラ ＨＩＩ ) ) #combine( ホーム ) #combine( 情報 ) #combine( インフラ ) #combine( ＨＩＩ ) #combine( 会社 ) #combine( 開発 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer シャープ / 松下電器産業 / 松下電器産業 ,( Matsushita Electrical Industrial Co. )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 / 松下電器産業 / 通産省 / 技研工業 / リクルート / 経団連 / シャープ / コージェネレーション / 松下電器産業 / 東京都品川区 / 三菱電機 / 日立製作所 / シャープ / キヤノン / 松下 / ＡＶＣメディア系ネットワーク / ＮＴＴ / 東芝 / 松下 / 日本 / 松下電器産業 / ロシア / 松下 / 三洋電機 / 加 / 東京都 / 松下 / 通産 / ＨＩＩハウス / 東京都品川区 / 日本
AG RANK: (R)
Gold Answer シャープ / 松下電器産業 / 松下電器産業 , ( Matsushita Electrical Industrial Co. )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / 松下電器産業 / 通産省 / シャープ / 技研工業 / リクルート / 経団連 / コージェネレーション / 東京都品川区 / 三菱電機 / 日立製作所 / キヤノン / 松下
XML input/output:
148 Who was the president of Korea in 1999?
１９９９年、誰が韓国の大統領でしたか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords president / Korea / 1999 / 朝鮮 社長 / １９９９ 年 / 朝鮮 / 社長 / １９９９
Translation 大統領 / 韓国 / 九九 年 / 朝鮮 社長 / １９９９ 年 / 朝鮮 / 社長 / １９９９
RS RANK: -
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ]
Query
#combine[block]( #combine( president 大統領 社長 会長 ) #combine( Korea 韓国 ) #combine( 1999 #2( 九九 年 ) ) #combine( #2( 朝鮮 社長 ) ) #combine( #2( １９９９ 年 ) ) #combine( 朝鮮 ) #combine( 社長 ) #combine( １９９９ ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK:
Gold Answer 金大中 / 金大中 / 金大中 / 金大中 / 金大中 ,( Kim Dae-jung )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 岩村栄一 / 真鍋勝紀 / 三菱商事 / 松原輝男 / 山田 / 山田恭一 / 岡田敏 / 山田恭一 / 兼子勲 / ニチメン / 兼子勲 / 兼子 / 兼子 / 岡田敏 / 北島 / 園田保男 / 野木和宏 / 前田 / バーガー / 山田恭一 / 山田 / 金子尚志 / 頴川徳助 / 神崎安太郎 / 松田一男 / 西本建治 / 関本忠弘 / 広瀬俊彦 / 広瀬俊彦 / 佐藤慶太 / 関本 / 茂木隆 / 長崎屋 / 安武史郎 / 西本建治 / 久保晋一郎 / 神崎 / 井上 / 伊藤守 / 高橋貞夫 / 辻本均 / 田中俊明 / 大島健伸 / 慶太 / 関本 / 山本 / 河田啓吾 / 草道昌武 / 博久 / 第一勧銀 / そごう / 神栄石野 / 高須武男 / 防衛庁 / そごう / 韓連合軍 / ＪＡＬ / 東洋シヤッター / ＪＡＬ / スズキ / 東洋エンジニアリング / 佐藤安太 / 民主党 / タカラ / 商工ファンド / そごう / 東洋エンジニアリング / タカラ / バンダイ / 丸紅 / 防衛庁 / マイカル / スズキ / ＮＥＣ / 日本信販 / 日商岩井 / ＪＡＬ / ＷＯＲＫ / 参院委 / 三和銀行 / 吉田 / 頴川 / 毎日 / 上院 / リバークルーズ / 東芝 / 日栄 / ヤマト小林商店
AG RANK:
Gold Answer 金大中 / 金大中 / 金大中 / 金大中 / 金大中 , ( Kim Dae-jung )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 山田恭一 / 岩村栄一 / 兼子勲 / 岡田敏 / 山田 / 兼子 / 真鍋勝紀 / 三菱商事 / 松原輝男 / ニチメン / 北島 / 園田保男 / 野木和宏 / 広瀬俊彦 / 西本建治 / 前田 / バーガー / 金子尚志 / 頴川徳助 / 神崎安太郎 / 関本 / 松田一男 / 関本忠弘 / 佐藤慶太 / 茂木隆 / 長崎屋 / 安武史郎 / 久保晋一郎 / 神崎 / 井上 / 伊藤守 / 高橋貞夫 / 辻本均 / 田中俊明 / 大島健伸 / 慶太 / 山本 / 河田啓吾 / 草道昌武 / 博久 / 第一勧銀
XML input/output:
149 In what year did the Korean War begin?
朝鮮戦争が始まったのは何年でしたか？
QA
Atype from QA DATE.YEAR
Correct NE DATE.YEAR
TM Accuracy:
Original Keywords year / Korean War / 朝鮮 戦争 / 朝鮮 / 戦争
Translation year / 朝鮮 戦争 / 朝鮮 戦争 / 朝鮮 / 戦争
RS RANK: 10
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ]
Query
#combine[block]( #combine( year ) #combine( #2( Korean War ) #2( 朝鮮 戦争 ) ) #combine( #2( 朝鮮 戦争 ) ) #combine( 朝鮮 ) #combine( 戦争 ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (R)
Gold Answer 1950 / ５０年 / ５０年 / ５０年 ,( 1950 )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 平成３年 / ５３年 / ５０年 / １９５３年 / ５０年 / ６０年 / １９９１年 / １９４５年 / ３０年間 / ３年間 / ９２年 / ９４年 / ８６年 / ５０年 / ４５年 / １９４４年 / １９３８年 / ７年 / ５０年６月 / ８４年 / ８月１５日 / １９４８年１０月 / １９９０ / ５１年 / ５２年 / ５日 / ９月１５日 / ５９年８月 / ９０ / ９月１９日 / １２月 / ５０ / 来年１月
AG RANK: (R)
Gold Answer 1950 / ５０年 / ５０年 / ５０年 , ( 1950 )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 / ５０年 / 平成３年 / ５３年 / １９５３年 / ６０年 / １９９１年 / １９４５年 / ３０年間 / ３年間 / ９２年 / ９４年 / ８６年 / ４５年 / １９４４年 / １９３８年 / ７年 / ５０年６月 / ８４年 / ８月１５日 / １９４８年１０月 / １９９０ / ５１年 / ５２年 / ５日 / ９月１５日 / ５９年８月 / ９０ / ９月１９日 / １２月 / ５０ / 来年１月
XML input/output:
150 Who is the cochairman of DaimlerChrysler?
ダイムラー・クライスラーの共同会長は誰ですか？
QA
Atype from QA PERSON
Correct NE PERSON
TM Accuracy:
Original Keywords cochairman / DaimlerChrysler / ダイムラー クライスラー 共同 司会 者 / ダイムラー クライスラー / 共同 / 司会 / ダイムラー / クライスラー / 共同 司会 者
Translation 共同 / ＤａｉｍｌｅｒＣｈｒｙｓｌｅｒ / ダイムラー クライスラー 共同 司会 者 / ダイムラー クライスラー / 共同 / 司会 / ダイムラー / クライスラー / 共同 司会 者
RS RANK: 1
Gold Doc EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_COR_LINK]
Doc from RS [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ]
Query
#combine[block]( #combine( cochairman 共同 ) #combine( DaimlerChrysler #2( ダイムラー クライスラー ) ＤａｉｍｌｅｒＣｈｒｙｓｌｅｒ ) #combine( #2( ダイムラー クライスラー 共同 司会 者 ) ) #combine( #2( ダイムラー クライスラー ) ) #combine( 共同 ) #combine( 司会 ) #combine( ダイムラー ) #combine( クライスラー ) #combine( #2( 共同 司会 者 ) ) )
Context from
Supporting Doc		 EvalDB.detail[i][EvalDB.RS_CONTEXT]
IX RANK: (U)
Gold Answer イートン / シュレンプ / シュレンプ / シュレンプ ,( Juergen Schrempp )
Ranked Answer
Candidate from
IX		 ヤーン / 塙義一 / イートン / イートン / 塙義一 / 塙義一 / ロバート・イートン / ベンツ / ＣＥＯ / ＤＡＳＡ / ＣＥＯ / 塙義一 / ルノー / ルノー / 日産自動車 / 日産自動車 / 塙義一 / 塙義一 / ブリティッシュ・エアロスペース / ダイムラー・ベンツ / フォード / フォード / 日産ディーゼル工業 / 日産ディーゼル / 日産ディーゼル工業 / メルセデス・ベンツ / 日産自動車 / フォード / トヨタ自動車 / フォルクス / 三菱自動車 / 日産・ルノー連合 / トヨタ自動車 / 日産自動車 / 日産 / ダイムラー・ベンツ / ダイムラー・ベンツ / ダイムラー・ベンツ / 日産自動車 / 日産 / ダイムラー・ベンツ / トヨタ自動車 / 旧クライスラー / ダイムラー・ベンツ / ベンツ / フィアット / ボルボ / ＢＡｅ / ゼネラル・モーターズ / フォード / 日産 / 日産 / ダイムラー・ベンツ / 日産 / ＥＡＤＣ / 三菱 / トヨタ自動車 / 日産 / ＧＭ / 日産 / フォード・モーター / ボルボ / 三菱 / 日産 / ＧＭ / 国防 / 日産
AG RANK: (U)
Gold Answer イートン / シュレンプ / シュレンプ / シュレンプ , ( Juergen Schrempp )
Ranked Answer
Candidate from
AG		 塙義一 / イートン / ヤーン / ロバート・イートン / ベンツ / ＣＥＯ / ＤＡＳＡ
XML input/output: