The author wishes to thank the anonymous referees of this version and those of a previous one (Proc. JNPC'02, in French), as well as Jean-Jacques Hébrard, for very valuable and constructive comments.
