Newsgroups: alt.uu.lang.esperanto.misc,alt.uu.lang.misc,soc.culture.german,soc.religion.bahai,sci.lang,de.soc.kultur,de.soc.misc,de.etc.misc,de.talk.misc
Path: cantaloupe.srv.cs.cmu.edu!nntp.club.cc.cmu.edu!hudson.lm.com!news.pop.psu.edu!news.cac.psu.edu!howland.reston.ans.net!sol.ctr.columbia.edu!news.kei.com!travelers.mail.cornell.edu!cornell!kalantar
From: neffets@cs.tu-berlin.de (Steffen Pietsch)
Subject: Kostenloser Esperanto-Kurs (regula posxtajxo / regelmaessige Ankuendigung)
Message-ID: <1995Jan8.035551.3339@cs.cornell.edu>
Summary: Esperanto-Einfuehrungskurs per elektronischer Post
Keywords: Esperanto, Korrespondenzkurs
Sender: kalantar@cs.cornell.edu (Michael Kalantar)
Organization: Technical University of Berlin, Germany
Date: Sun, 8 Jan 1995 03:55:51 GMT
Approved: kalantar@cs.cornell.edu (Michael H Kalantar)
Lines: 68


Reply-To: neffets@cs.tu-berlin.de

Regula pos^taj^o pri la                                Regelma"ssiger Hinweis:
                          KOSTENLOSER ESPERANTO-KURS

Kio ?                                   Was ?
Reta Esperanto-kurso en la germana      Ein deutschsprachiger Esperanto-Kurs
lingvo. G^i bazig^as sur la populara    auf dem Netz. Er beruht auf dem
Korrespondenzkurs Esperanto, verkita    beliebten Korrespondenzkurs Esperanto
de Ulrich Becker. Ankau~ ekzistas       von Ulrich Becker. Es gibt auch ebenso
kursoj en la angla kaj franca lingvoj.  Esperanto-Kurse in englischer und
                                        franzo"sischer Sprache.

Kiom ?                                  Wieviel ?
Senpaga! 10 lecionojn.                  Kostenlos! 10 Lektionen.

Kiel ?                                  Wie ?
Instruantoj en retlando helpos vin,     Mentoren im Netzland helfen Dir,
korektos viajn ekzercojn, kaj sendos    korrigieren Deine U"bungen, und 
al vi sekvajn lecionojn.                schicken Dir dann die na"chste Lektion.

Kial ?                                  Warum ?
Por lerni Esperanton, kompreneble!      Um Esperanto zu lernen, natu"rlich!

Kiu ?                                   Wer ?
Por vi!                                 Fu"r Dich!

Kie ?                                   Wo ?
Sendu retleteron al mi (adreso: vd.     Schicke e-mail an mich (Adresse:
sube) kaj mi sendos al vi la unuan      siehe unten) und ich schicke Dir die
lecionon, kune kun la retadreso de      erste Lektion, zusammen mit der
via propra instruanto. Bonvolu indiki   Netzadresse deines perso"nlichen
ke temas pri la germanlingva kurso.     Mentors. Bitte gib an, dass es um
                                        den deutschsprachigen Kurs geht.

Kiam ?                                  Wann ?
Nun, se vi volas.                       Jetzt, wenn Du willst.

Kia ?                                   Wie ?
Ekde la unua leciono, vi povos skribi   Ab der ersten Lektion wirst Du in
en Esperanto, kaj fininte la kurson,    Esperanto schreiben ko"nnen, und am
vi povos kompreni preskau~ c^iun        Ende kannst Du fast jeden Esperanto-
Esperanto-tekston, (helpe de vortaro),  Text (mit Hilfe eines Wo"rterbuchs)
kaj skribi simplajn tekstojn.           verstehen, und einfache Texte schreiben.

Mi atendas vian pos^taj^on!             Ich erwarte Deine Mail!

"Kvankam Esperanto estas pli facile lernebla ol aliaj lingvoj, gxi
tamen postulas seriozan studadon. Pro tio mi petas vin aligxi nur,
se vi atendas havi suficxe da tempo por fini gxin. Kalkulu je
du horoj por cxiu el la dek lecionoj."

"Esperanto ist zwar leichter zu erlernen als andere Sprachen, aber trotzdem
verlangt sie ein ernsthaftes Studium. Deshalb bitte ich Dich, Dich nur
anzumelden, wenn Du ausreichend Zeit hast, um bis zum Ende durchzukommen. Du
musst mit ungefaehr zwei Stunden fuer jede der 10 Lektionen rechnen."

Du kannst auch erstmal unverbindlich weitere INFOs anfordern, ohne Dich auf
einen Kurs festzulegen.

Gru"sse / salutojn,
Steffen Pietsch                    (ne uzu au~tomatan respondon al c^i-mesag^o)
<neffets@cs.tu-berlin.de>    (bitte nur an die nebenstehende Adresse antworten)
-- 
*  "Parolu Esperanton kaj la mondo ne bezonus militon"   *
*  <a href="http://www.cs.tu-berlin.de/~neffets/vgapl.html"> VGA-Planets</a>
*  RANDMAX Mailinglist, send a mail to me (Subject: randmax subscribe)
